Merkitys
- tulla loppuunsaTie päättyy tunturin laella.
- (intransitive)to (come to an) end, finish, stop, cease, (be) conclude(d)
- (intransitive)to be up, expire
- (intransitive)to be finished, be completed
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- hajota
- loppua
- rikkoutua
- hajaantua
- särkyä
- katketa
- mennä rikki
- pirstoutua
- hajota säleiksi
- pettää
- dissosioitua
- katabolisoitua
- sirpaloitua
- hajota palasiksi
- murentua
- lakkoilla
- hyytyä
- pysähtyä
- joutua epäkuntoon
- puhjeta
- sammua
- palaa
- palaa loppuun
- päästä loppumaan
- murtua
- kulua
- kulua loppuun
- murskaantua
- repeytyä
- repiä
- revetä
- napsahtaa poikki
- levitä
- jakautua
- jakaantua
- erota
- mennä säpäleiksi
Vastakohtasanat
- alkaa
- aloittaa
- jatkaa
- ruveta
- perustaa
- ryhtyä
- saada alkunsa jstak
- tulla
- edetä
- panna alulle
- jatkaa sinnikkäästi
- säilyttää
- pitkittää
- venyttää
- lisääntyä
- aiheuttaa
- edeltää
- puhjeta
- syttyä
- jatkua jatkumistaan
- jatkaa hellittämättä
- vaikuttaa
- tuoda tullessaan
- olla alkuna
- pitää yllä
- ottaa puheeksi
- pidentää
- lisätä
- avata
- käynnistää
- panna liikkeeseen
- astua virkaan
- aloittaa uudelleen
- käynnistää uudelleen
- alkaa olla jtak
- alkaa tehdä jtak
- saada tehdä jtak
- tulla jksik
- käydä käsiksi
- pitää
- ylläpitää
- jatkua
- kulua
- siirtää eteenpäin
- mennä eteenpäin
- kulkea eteenpäin
- siirtyä eteenpäin
- panna hihat heilumaan
- ryhtyä toimimaan
- panna hösseliksi
- pistää pyörät pyörimään
- panna töpinäksi
- tuottaa ohessa
- jatkaa matkaa
- rientää eteenpäin
- saada alkunsa
- heittäytyä
- väärentää
- sekoittaa
- laimentaa
- huonontaa
- vesittää
- viritellä
- jäädä
- pysytellä
- kahlata eteenpäin
- olla uranuurtaja
- kulkea
- ryhtyä jhk
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.finish, end
- saksaaufhören
- ranskaterminer, finir
- venäjäзаканчиваться, истекать
- esp.acabar, terminar
- virolõppema
Hierarkia
Esimerkkilauseet
"Juuri tällä hetkellä päättyy Buck Duanen, revolverisankarin ja henkipaton, entinen ura", sanoi MacNelly; ja istuutuen hän otti kynän Duanen kädestä kirjoittaen useita rivejä moneen eri paikkaan paperiin.Mutta heti, kun ruumiit olivat kadonneet aaltoihin ja jumalanpalvelus oli päättynet, olimme jälleen iloisempia.Jos johtolause on lainauksen edessä, se päättyy tavallisesti kaksoispisteeseen, ja lainaus seuraa sitä ikään kuin erillisenä virkkeenä, joka alkaa suuraakkosella.Englanninkieliset vastineet
- close
- conclude
- discontinue
- play out
- come out
- turn out
- dissolve
- cease
Esiintymistiheys
280 190 esiintymää · 106.8 / milj.
Suomi24
79.4
Sanomalehdet
323.2
Aikakauslehdet
225.3
Wikipedia
465.5
Reddit
54.7
Tekstitykset
115.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | päättyä |
| Ind. prees. yks. 1. | päätyn |
| Ind. imperf. yks. 3. | päättyi |
| Kond. prees. yks. 3. | päättyisi |
| Pot. prees. yks. 3. | päättynee |
| Imperat. prees. yks. 3. | päättyköön |
| Akt. 2. partisiippi | päättynyt |
| Pass. imperf. | päätyttiin |
Riimit
-æːtːyæ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0