vasikka
substantiivi/ˈʋɑsikːɑ/
Merkitykset
- 1.nautaeläimen poikanenVastasyntyneet vasikat ovat noin 40-kiloisia.
- 2.nautaeläimen poikasen liha, vasikanlihaOstin lihatiskiltä vasikkaa, jotta voin valmistaa päivälliseksi wieninleikettä.
- 3.(slangia)ilmiantajaUjutit kytät peräämme, senkin vasikka!
- 4.(slangia)kaksiakselinen perävaunu yhdistelmään tai vetoautoon kytkettynä
Synonyymit
vasikanlihailmiantajavisertäjäpetturirottalörppölavertelijapoliisin urkkijahuijarihölösuupetkuttajaNeotoma floridanasuunpieksäjäsuupalttijaarittelijalörpöttelijäveijarikoronkiskurihuiputtajayliloikkariluopiotakinkääntäjäkavaltajapuliveivarivarasroistohulttioirtolainenpaskiainenhaisunäätäpummiilkimysilkiölurjusääliöheittiösanonko mikäperseenreikärikkurilakonrikkojakantelijakielikellokantelupukkijuorukellomaanpetturi
Etymologia
vrt. vasa
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
hirvenvasikkajuottovasikkalehmävasikkamullivasikkapikkuvasikkaruohovasikkasonnivasikkasyöttövasikkateurasvasikkavasikanhyytelövasikankyljysvasikanleikevasikanlihavasikanmedaljonkivasikannahkavasikanpaistivasikanpyyvasikanviillokkivasikanviilokkivasikanvuotavasikkahakavasikkahyytelövasikkakarsinavasikkaripulivasikkaturkki
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.informant, snitch, veal, calf, informer, grass
- ruotsikalv, tjallare, goltupp, kalvkött
- saksaKalb (n), Spitzel (m), Kalbfleisch (n)
- ranskadénonciateur (m), dénonciatrice (f), viande (de veau) (f), veau (m)
- venäjäтелятина, телёнок, стукач
- esp.ternera (f), carne de ternera (f), confidente, ternero (m)
- virovasikas
- italiaconfidente (m), vitello (m), informatore (m)
- norjakalv (m)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Talven pitkän ahkerasti luimme, nyt me niemen kainalossa uimme, sitten kirjat kiirehesti loukkoon, itse varsain, vasikoitten joukkoon, koska kevät on, elo huoleton, päiväkulta paistaa, kesämarjat maistaa.
Pihaan tultuaan tuli eräästä lautakommakosta, jonka moista Korventauksen koirat eivät olleet ennen nähneet, esille se suuri valkea vasikka ja sen jälestä vielä suurempi pikimusta rutale, niin kuin karhun pentu, joita kylän koirat olivat nähneet.
Sitä esiintyy ympäri maailman muun muassa kissoilla, lampailla, hiirillä, vuohilla, varsoilla, possuilla ja vasikoilla.
Englanninkieliset vastineet
- squealer
- veal
- nark
- sneak
- sneaker
- snitch
- snitcher
- grass
Esiintymistiheys
23 381 esiintymää, 8.9 / milj.
Suomi24
7.5
Sanomalehdet
7.6
Aikakauslehdet
15.8
Wikipedia
4.3
Reddit
4.2
Tekstitykset
23.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 14, vokaalivaihtelutyyppi A
| Nominatiivi | vasikka |
| Genetiivi | vasikan |
| Partitiivi | vasikkaa |
| Essiivi | vasikkana |
| Translatiivi | vasikaksi |
| Inessiivi | vasikassa |
| Elatiivi | vasikasta |
| Illatiivi | vasikkaan |
| Adessiivi | vasikalla |
| Ablatiivi | vasikalta |
| Allatiivi | vasikalle |
| Abessiivi | vasikatta |
Riimit
-ɑsikːɑ
Kaikki riimit