jälki
substantiivi/ˈjælki/
Merkitykset
- 1.jonkun tai jonkin kulkemisesta kulkualustaan syntynyt ura tai painaumaJäljet pelottavat.
- 2.merkki, josta näkyy että joku tai jokin on tehnyt jotakinpainunut jälki
- 3.yhdysosana 'myöhemmin tapahtuva'jälkikäteen
- 4.(kuva)aikaansaannos; vaikutus, pysyvä seuraustyön jälki
- 5.neliömatriisin päälävistäjän alkioiden summa
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
hampaanjälkijalanjälkijälkiäänitysjälkiartikkelijälkiehkäisyjälkihakkuujälkihoitojälkihuoltojälkihuomautusjälkihypnoosijälki-ilmiöjälki-ilmoittautuajälki-istuntajälki-istuntojälkijaksojälkijäristysjälkijättöinenjälkijoukkojälkijunajälkikaikujälkikaiuntajälkikantojälkikäsittelyjälkikasvijälkikasvujälkikäyntijälkikesäjälkikirjoitusjälkikoirajälkikuvajälkikypsyäjälkikypsyttääjälkikypsytysjälkilämpöjälkilaskelmajälkilaskujälkilausejälkiliitejälkilöylyjälkilypsyjälkimaailmajälkimainejälkimaininkijälkimakujälkimarkkinatjälkimehujälkinäytösjälkiosajälkipääjälkipainosjälkipanttausjälkipelijälkipistojälkipoltinjälkipolttojälkipolvijälkipuhejälkipuintijälkipuolijälkipuoliskojälkipyykkijälkiruokajälkisäädösjälkisammutusjälkisäteilyjälkisatojälkiselostusjälkiselvittelyjälkiseurausjälkisuggestiojälkisupistusjälkitanssijälkitarkastusjälkitautijälkitilajälkitoimitusjälkituleentuajälkiuunijälkivaatimusjälkivaikutelmajälkivaikutusjälkivarmistusjälkiveloitusjälkiverotusjälkivuotojäniksenjälkijarrutusjälkikavionjälkikynänjälkimuistijälkipainojälkipeukalonjälkipyöränjälkiruoskanjälkisormenjälkityönjälki
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.print, footprint, track, trace, trail, spoor
- ruotsispåra, spår
- saksaFährte (f), Spur (f)
- ranskatrace, empreinte (f)
- venäjäслед (m)
- virojälg
- italiatraccia (f)
- puolaślad (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
↓muotti↓syntymämerkki↓luomi↓särö↓kolo↓lommo↓kuhmu↓painuma↓nirhama↓kolhu↓naarmu↓arpi↓palovamma↓palohaava↓läiskä↓tahra↓läikkä↓täplä↓rasvatahra↓laikku↓sormenjälki↓mustetahra↓häpeätahra↓poltinmerkki↓stigma↓nystyrä↓pahkura↓syylä↓ihomato↓mustapää↓myski↓jalanjälki↓merkki↓veto↓kavionjälki↓viiva↓rajaviiva↓raja↓whitehead↓jäljet↓miliumi↓rahapajan leima↓värinäjälki↓kavion jälki
Esimerkkilauseet
Kun hän oli kulkenut noin puoli mailia, näimme hänen kumartuvan alas, nousevan jälleen, suuntaavan kulkunsa vuorta kohden ja palaavan samoja jälkiä kuin hänen toverinsa.
Ja mitä se auttais, jos itkettäis ja maantieltä ruohoja kitkettäis, sillä toisten jäljiss' ei jälkeä näy, ja rikkaruoho se vieraissa käy, ei onni oo kullan hinnassa, vaan onni on kahden rinnassa.
Nenänkäyttöä vaativat tehtävät, kuten jälki, haku ja rauniot, ovat akitalle sopivia harrastuslajeja.
Englanninkieliset vastineet
- mark
- trace
- imprint
- trail
- slot
- shadow
- tincture
Esiintymistiheys
250 136 esiintymää, 95.3 / milj.
Suomi24
93.5
Sanomalehdet
128.1
Aikakauslehdet
71.2
Wikipedia
41.7
Reddit
51.7
Tekstitykset
134.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 7, vokaalivaihtelutyyppi L
| Nominatiivi | jälki |
| Genetiivi | jäljen |
| Partitiivi | jälkeä |
| Essiivi | jälkenä |
| Translatiivi | jäljeksi |
| Inessiivi | jäljessä |
| Elatiivi | jäljestä |
| Illatiivi | jälkeen |
| Adessiivi | jäljellä |
| Ablatiivi | jäljeltä |
| Allatiivi | jäljelle |
| Abessiivi | jäljettä |
Riimit
-ælki
Kaikki riimit