Asiasanasto.fi

ä­räh­tää

verbi/ˈæræhtæːˣ/
Jaa

Johdettu sanasta: äristä

Merkitykset

  1. (momentaaninen)äristäKoira ärähti, kun yritin ottaa sen luun.
  2. (sanomalehtikielessä)(ekspressiivinen)esittää kiukkuinen vastalause, esittää vastustava kantaKeskusta ärähti Stubbin Nato-puheista. (mtv.fi)

Synonyymit

Etymologia

äristä + johdin -ähtä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.snarl

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Vov, vov, vov!" ärähti Prisse, sillä se ei pitänyt siitä, että täti puhui sen nuoruudesta ja jatkuvista harjoituksista.
— Aino Malmberg, Totta ja leikkiä
Hän katsahti, mitä se oli, ärähti jotakin vihaisesti, ronkki mytyn kupista ja heitti Antin kirjeen teltan sahajauhoiselle permannolle, likaan ja märkyyteen.
— Joel Lehtonen, Onnen poika
Romaanista muistetaan muun muassa raskas suokoukkaus, jonka tauolla Hietanen ärähtää lähestyvälle upseerille, jolla kiellosta huolimatta on palava tupakka hampaissaan.
— Wikipedia: Pietari Autti

Englanninkieliset vastineet

  • snarl
  • grunt

Esiintymistiheys

6 089 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.1
Reddit
2.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi F

MuotoTaivutus
Infinitiiviärähtää
Ind. prees. yks. 1.ärähdän
Ind. imperf. yks. 3.ärähti
Kond. prees. yks. 3.ärähtäisi
Pot. prees. yks. 3.ärähtänee
Imperat. prees. yks. 3.ärähtäköön
Akt. 2. partisiippiärähtänyt
Pass. imperf.ärähdettiin

Riimit

-æræhtæː

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet