Merkitykset
- 1.(momentaaninen)äristäKoira ärähti, kun yritin ottaa sen luun.
- 2.(sanomalehtikielessä)(ekspressiivinen)esittää kiukkuinen vastalause, esittää vastustava kantaKeskusta ärähti Stubbin Nato-puheista. (mtv.fi)
Synonyymit
Etymologia
äristä + johdin -ähtä
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.snarl
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
"Vov, vov, vov!" ärähti Prisse, sillä se ei pitänyt siitä, että täti puhui sen nuoruudesta ja jatkuvista harjoituksista.
Hän katsahti, mitä se oli, ärähti jotakin vihaisesti, ronkki mytyn kupista ja heitti Antin kirjeen teltan sahajauhoiselle permannolle, likaan ja märkyyteen.
Romaanista muistetaan muun muassa raskas suokoukkaus, jonka tauolla Hietanen ärähtää lähestyvälle upseerille, jolla kiellosta huolimatta on palava tupakka hampaissaan.
Englanninkieliset vastineet
- snarl
- grunt
Esiintymistiheys
6 089 esiintymää, 2.3 / milj.
Suomi24
2.7
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.1
Reddit
2.2
Tekstitykset
0.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi F
| Infinitiivi | ärähtää |
| Ind. prees. yks. 1. | ärähdän |
| Ind. imperf. yks. 3. | ärähti |
| Kond. prees. yks. 3. | ärähtäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | ärähtänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | ärähtäköön |
| Akt. 2. partisiippi | ärähtänyt |
| Pass. imperf. | ärähdettiin |
Riimit
-æræhtæː
Kaikki riimit