e­tu­mai­nen

adjektiivi/ˈetuˌmɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-tu-mai-nen (4 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: mainen

Merkitykset

  1. ensimmäinen, eniten edessä olevaetumainen säärilihas
  2. merkittävin, huomattavin, tärkein, paras...Barack Obama heistä etumaisten joukossa.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Muusat, mainitkaa, asujattaret ylhän Olympon, hurmeiset ken Akhaian mies etumaisena saaliit riisti, kun kääntymähän sai taiston suuri Poseidon.
— Homeros, Ilias
Uskomus, että Plejadit ovat seitsemän sisarta, esiintyy useissa kansanhengen tuotteissa, mm. färsaarelaisessa arvoituksessa, joka kuuluu: »Seitsemän sisaria samassa vuoteessa, kukaan ei makaa taimpana eikä kukaan etumaisimpana».
— Knut Tallqvist, Eläinrata
Tyypillisiä piirteitä ovat pään piikit, kaksi selkäevää, joista etumainen on piikikäs, sekä suu, jonka alaleuka työntyy yläleukaa pidemälle.
— Wikipedia: Lättäsimput

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan etumainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan etu yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro

Johd:ia sanasta esi, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroineneus (g. euksen), euksi (g. euksen) ’porstua, eteinen’
karjalaetu ’panos pelissä’, etuhammas, ‑jalka, ‑käteh ’etukäteen’, etuilla, etumaine, evusta ’uunin edusta, pankko, liesi’
lyydiedust, edus ’uuninsuun edusta’
vepsäedus ’edusta’
viroedu ’menestys’, edukas ’menestyksellinen’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.foremost, anterior
  • ruotsifrämre
  • saksavordere
  • venäjäпередний
  • viroeesmine

Englanninkieliset vastineet

  • foremost
  • anterior

Esiintymistiheys

1 924 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
1.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: etumainen 45 % · etumaisen 16 % · etumaista 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: etumainen – etumaisempi – etumaisin

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Etumainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/etumainen