Merkitys
- vähän maksavaTämä auto oli halpa, vaikka tällä ei olekaan ajettu kuin vasta 60 000 kilometriä.
- cheap, inexpensive, low-end (low in price)
- cheap, cheesy, low-end, tacky (low in quality)
- discount, budget
Synonyymit ja vastakohtasanat
Etymologia
germaaninen laina sanasta *salwa-, keskikantasuomalainen sanamuoto oli *šalpa. Englannin sallow on eräs kognaatti.
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.inexpensive, cheap
- ruotsibillig
- saksabillig
- ranskabon marché
- venäjäдешёвый
- esp.barato, económico
- viroodav
Esimerkkilauseet
Esau tapasi Jaakobin rikkaana, vaimojen ja lasten rakastamana, ja matkustaen suurella loistolla palvelijoineen, karjoineen ja kameeleineen — mutta itse hän vielä oli halpa erämaan kiertäjä, joksi tämä veli oli hänet tehnyt.En palvella tahdo ma Mestaria, mi tunne ei syntiä, syitä, mi ruokkinut koskaan rinnassaan ei elämän myrkkykyitä, ken ei ole yön lapsi niinkuin minä, ken ei ole tulen lapsi niinkuin sinä, ja tahtonsa taistelokalpa, jolle tuttu on ylväs ja halpa.Esimerkkejä tuotantotalouden soveltamiskohteista ovat huvipuiston jonojen lyhentäminen, leikkaussalin toiminnan tehostaminen, tuotteiden jakelukanavien hallinta, sekä halvempien ja luotettavampien autojen valmistaminen.Englanninkieliset vastineet
- low
- downmarket
- low-priced
- cheap
- rubbishy
- inexpensive
Esiintymistiheys
661 825 esiintymää · 252.2 / milj.
Suomi24
293.5
Sanomalehdet
102.7
Aikakauslehdet
75.5
Wikipedia
34.1
Reddit
327.7
Tekstitykset
43.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9, vokaalivaihtelutyyppi E
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | halpa |
| Genetiivi | halvan |
| Partitiivi | halpaa |
| Essiivi | halpana |
| Translatiivi | halvaksi |
| Inessiivi | halvassa |
| Elatiivi | halvasta |
| Illatiivi | halpaan |
| Adessiivi | halvalla |
| Ablatiivi | halvalta |
| Allatiivi | halvalle |
| Abessiivi | halvatta |
Riimit
-ɑlpɑ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0