e­rin­o­mai­nen

adjektiivi/ˈerinˌomɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-rin-o-mai-nen (5 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 1 991. yleisin sana

Yhdyssana: eri + -omainen

Merkitykset

  1. erittäin hyvä, tavallista parempi
  2. erikoinen, kummallinen, omituinen
  3. korkein arvosana

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hänen olisi pitänyt saada erinomainen vaimo.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Miksikä nyt nämä teokset, jolleivät olekkaan erinomaisia, on hävitettävä?
— Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet
Luandalla on myös erinomainen satama, ja tärkeimpiä vientituotteita ovat kahvi, puuvilla, sokeri, timantit, rauta ja suola.
— Wikipedia: Luanda

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan erinomainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

eri + -omainen

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.first-class, super, awesome, great, excellent, outstanding
  • ruotsiutmärkt
  • saksaausgezeichnet, außerordentlich
  • ranskaexcellent
  • venäjäотличный, превосходный, прекрасный
  • esp.excelente
  • virosuurepärane
  • italiaeccellente

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • golden
  • jimdandy
  • jimhickey
  • stunning
  • admirable
  • bang-up
  • corking
  • cracking

Esiintymistiheys

132 480 esiintymää · 50.5 / milj.

Suomi24
47.0
Sanomalehdet
77.4
Aikakauslehdet
98.1
Wikipedia
38.9
Reddit
52.8
Tekstitykset
50.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: erinomainen 42 % · erinomaisen 16 % · erinomaista 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: erinomainen – erinomaisempi – erinomaisin

Riimit

-omɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Erinomainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/erinomainen