li­kai­nen

adjektiivi/ˈlikɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

li-kai-nen (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 2 883. yleisin sana

Johdettu sanasta: lika

Merkitykset

  1. sellainen, jossa on likaa, likaantunut, epäsiisti
  2. keinoja kaihtamaton, sääntöjä kunnioittamatonlikaista peliä, likainen sota
  3. sukupuoliasioihin viittaava, perverssilikainen mielikuvitus, likainen vanha setä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Siinä virui lapsi ryysyisten, likaisten kehtovaatetten seassa, kalpeana, laihana ja likaisena, silmät melkein punaisina!... Oikein yritti parkaista, kun hän sen syliinsä otti; se ei enää häntä tuntenut, eikä juuri hänkään tuota pientä raukkaa!
— Jonas Lie, Elinkautinen
noita avojalkaisia, lapsukaisia, pikkaraisia, vanhoihin huiveihin kapaloittuja ja likaisia naisia, joiden kyynelten liottamat kasvot olivat yhtä vaaleat, kuin heidän valkoiset päähinensä.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Raakamaito voi saastua monin tavoin: lehmän lannasta, lehmän ihon bakteereista, utaretulehduksesta, likaisista välineistä tai muusta.
— Wikipedia: Pastörointi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan likainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan lika yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, viro, liivi

Alkuperä epäselvä; vertaa loka.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlika ’loka, muta’
karjalalika
lyydiĺiga ’lika, kura’
viromurt. lige ’loka, muta’
liiviliegā ’kura’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.dirty
  • ruotsismutsig
  • saksaschmutzig
  • venäjäгрязный
  • esp.sucio
  • viroräpane, must
  • italiasporco
  • puolabrudny
  • norjaskitten

Englanninkieliset vastineet

  • dirty
  • dingy
  • squalid
  • bedraggled
  • draggled
  • impure
  • contaminating
  • smutty

Esiintymistiheys

80 332 esiintymää · 30.6 / milj.

Suomi24
29.9
Sanomalehdet
11.9
Aikakauslehdet
12.5
Wikipedia
9.2
Reddit
22.3
Tekstitykset
66.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: likainen 26 % · likaista 15 % · likaiset 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: likainen – likaisempi – likaisin

Riimit

-ikɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Likainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/likainen