Merkitys
- 1.jossa on törkyä, saastainen, hyvin likainen t. siivoton
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
likainenkurainenepäsiistiAugeiaansiivotonsaastainenhävytönrivosäädytönruokotonrumaikävänurjanuhruinenrähjäinenhämäräperäinenkurjasurkeaalhainensottainensekainensotkuinenviheliäinenhalpamainentylsäröyhkeäepämiellyttäväsynkkäkatalakehnovaatimatonhuonoonnetonkelvotoninhottavavähäpätöinenpahajulkeatökerökamalairstassurullinenrietassäälittäväala-arvoinenmautonvastenmielinenhalveksittavasyyllinenharmillinenhankalakiusallinenhäpeämätönhäikäilemätöntyylitönkauheahirveäkammottavarääväsuinenalakuloinenmustailotonsynkeäyksinkertainenrapainenhärskiuskaliassekopäinensekavasekaisinsiveetöntiukkaliikuttavahäpeällinenalempiarvoinenkarkeaankarakovasopimatonköykäinenhalpahintainenhomssuinenepätoivottunukkavieruepäjärjestyksessä olevaepäjärjestyksessäsaastunuthämmentynytsotkeutunutränsistynytrappeutunutkulunut
Vastakohtasanat
puhdassiistipelkkätahratonhuoliteltuhienosilkkaaseptinenkontaminoitumatontyylikäsraikasupeaviileäviimeisteltyhyvää makua osoittavapaljassekoittamatonmuodikaseleganttisaastuttamatonkošerpuhtaaksikirjoitettucoolkuulitäydellinentäysiselväsuoranainenkertakaikkinenilmiselväedustavasalonkikelpoinennuhteetonraitisnetto-näyttävämallikasstailinäppärännäköinenvapaaviatonvapautettusyyttömäksi todistettuvapaaksi julistettupuhdistettuepäilyksistä vapautettuvirheetöntyhjätäyttämätönvalkoinenteoreettinenkoskematonneitseellinensiveäneitsyt-siistinnäköinentulehtumatonerinomainenloistavaensiluokkainenhyvämahtavakovakivaihanamainioei hassumpiaika hyväihan hyväjärjestyksessäpiristävävirkistäväloistokuntoinenhyvin hoidettusynnitönturmelematonmoitteeton
Etymologia
törky + johdin -inen
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.filthy, sordid
- viroräpane
Esimerkkilauseet
Minä näin hänet aina ikämiehenä, parransänkisenä, säkkirääsyssään törkyisenä ja hymyilevänä.
Heidän edessään oli törkyiselle takapihalle aukeava ikkuna.
Hänen törkyinen kielenkäyttönsä saattaa hänet monesti vaikeuksiin työpaikallaan eikä hänellä ole oikein ollut onnea ihmissuhteita luodessa.
Englanninkieliset vastineet
- dirty
- begrimed
- grungy
- mussy
- Augeanyläkäsite
- sleazy
- filthy
- cruddy
Esiintymistiheys
2 120 esiintymää, 0.8 / milj.
Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.1
Reddit
0.7
Tekstitykset
1.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Nominatiivi | törkyinen |
| Genetiivi | törkyisen |
| Partitiivi | törkyistä |
| Essiivi | törkyisenä |
| Translatiivi | törkyiseksi |
| Inessiivi | törkyisessä |
| Elatiivi | törkyisestä |
| Illatiivi | törkyiseen |
| Adessiivi | törkyisellä |
| Ablatiivi | törkyiseltä |
| Allatiivi | törkyiselle |
| Abessiivi | törkyisettä |
Riimit
-ørkyinen
Kaikki riimit