huk­ka

erisnimi, substantiivi/ˈhukːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

huk-ka (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 9 610. yleisin sana

Merkitykset

  1. menetys, tuhlausmennä/heittää hukkaan
  2. hävitys, turmio, perikatoNyt meidät hukka perii!
  3. susi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ma sauvahan oon tarttuva ja pyhiin pyrkivä, oon käyvä, kussa Golgata on työläisurhojen, ja hurmeisesta hukasta sen kummun etsivä, mi muistuttavi töistänne, töist' aatteen urhojen.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Sen sijaan hukkamme: huutavat ruokaa, ja kostoa!
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Tavoitealueiden enemmistö koostuu reaaliprosessin suureista kuten joustavuus, tuottavuus, hukka, läpimenoaika, toimituskyky jne.
— Wikipedia: Suorituskykypyramidi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hukka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Teitä vähän piiskataan, ja siinä kaikki; vaan miehen, miehen, sen hukka perii!...
— Nikolai Gogol, Reviisori
Heikkona se ääni kajahti Sun Rockin huipulle, ja Harmaa Hukka luimisti korviaan.
— James Oliver Curwood, Kazan susikoira
Mutta toiselta puolen oli ihmishenkien hukka hänen matkoillaan verraten vähäinen.
— I. K. Inha, Maantiede ja löytöretket II
Hukka ulvoi yhä surkeammin ja odotti tuttua pamausta, mutta sitä ei kuulunut.
— Arvi Järventaus, Tunturikertomuksia

Etymologia

Vanhin tieto
Raamattu, 1642
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi

Lainalähde: Eräistä etäsukukielistä ja germaaniselta taholta esitetyt rinnastukset ovat epävarmoja.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhukka: (sai tai mäni) hukkā ’joutui hukkaan, pilalle tai rappiolle’
karjalahukka ’susi; hukka, häviö, menetys’: (mänöy tai tulou) hukkah ’joutuu hukkaan’
lyydihuk(ke̮) ’susi’
vatjaukka ’hukka, tuho’
virohukk (g. huka, huku) ’hukka, turmio, häviö’: hukka (saada tai minna) ’joutua hukkaan’, hukka teha ’turmella’
liiviukkə ’hukkaan’, ukās ’hukassa’.

suomi → pohjoissaame murt. hohkkāi (luulajansaame) ’hukkaan’, josta johd. hohkkānit (piitimensaame luulajansaame) ’hukkua’; liivi → latvia ukā ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • waste
  • wolf

Esiintymistiheys

15 120 esiintymää · 5.8 / milj.

Suomi24
6.0
Sanomalehdet
5.9
Aikakauslehdet
6.5
Wikipedia
3.4
Reddit
4.6
Tekstitykset
3.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: hukka 29 % · hukkaa 29 % · hukkaan 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ukːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hukka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hukka