- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vatja, viro
hukkua
verbi/ˈhukːuɑˣ/huk-ku-a (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 3 044. yleisin sana
Merkitykset
- kuolla tukehtumalla hengitettyään nestettäHän hukkui järveen.
- upota nesteeseen tai jauheeseen, joutua upoksiinPatrik oli vähällä hukkua juoksuhiekkaan.
- (arkikieltä)hävitä, kadota, joutua kadoksiin
- (Raamattu)tuhoutua, kuolla; joutua kadotukseenPistä miekkasi tuppeen; sillä kaikki, jotka miekkaan tarttuvat, ne miekkaan hukkuvat.
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Veri valahti, kuolo kulki vainoviikate kädessä kansan synkeän seassa; miehet maatui, naiset kaatui, sylilapset surkastuivat, vanhat vaivassa menehtyi; päivä hukkui hurmehesen, yö punotti punaverestä.Elä hukuta meitä kyyneleihin, rakas Bella, jo alkavat jalat kastua!Tästä käytetään myös termiä "jäätelökorrelaatio", joka viittaa klassiseen esimerkkiin: helle lisää jäätelönsyöntiä ja hukkumisia, mutta tämä ei tarkoita, että jäätelönsyönti lisäisi hukkumisia.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hukkua lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
Molemmat herrat vastasivat yhtaikaa, mutta heidän äänensä hukkuivat meluun.Ääni hukkuu pauhuun, mutta kapteeni on kuitenkin ymmärtänyt, ettei kukaan valita.Etymologia
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Käännökset
- engl.perish, drown
- ruotsidrunkna
- saksaertrinken, ersaufen
- ranskase noyer, noyer
- venäjäтонуть
- virouppuma
- italiaaffogare, annegare
Hierarkia
Englanninkieliset vastineet
- drown
- deluge
- perish
Esiintymistiheys
75 186 esiintymää · 28.6 / milj.
Suomi24
29.3
Sanomalehdet
29.5
Aikakauslehdet
10.7
Wikipedia
15.7
Reddit
24.2
Tekstitykset
35.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi A
Yleisimmät: hukkuu 23 % · hukkui 13 % · hukkuisi 10 %
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | |
| Ind. prees. yks. 1. | |
| Ind. imperf. yks. 3. | |
| Kond. prees. yks. 3. | |
| Pot. prees. yks. 3. | |
| Imperat. prees. yks. 3. | |
| Akt. 2. partisiippi | |
| Pass. imperf. |
Riimit
-ukːuɑ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Hukkua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hukkua