Asiasanasto.fi

röyh­ke­äadjektiivi

/ˈrøy̯hkeæ/

Merkitys

  1. 1.julkea, häikäilemätön, hävytön, tunkeileva

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.insolent, impudent, brash, barefaced
  • virojõhker, jultunud

Esimerkkilauseet

Vastaajana oli käräjätalon Janne, pitkä mies, jonka käytös oli röyhkeä, hävytön.

Emil Lassinen, Kotipoluilta II

— Hän on hyvin röyhkeällä päällä, — tuumi Montmorency, — hänen täytyy tietää olevansa välttämätön.

Alexandre Dumas, Kaksoisolento

Sillä on "jalo pitkänomainen pää, tuuheat kulmakarvat ja parta", ja sen ilme on "tarkkaavainen ja jopa röyhkeä".

Wikipedia: Kääpiösnautseri

Englanninkieliset vastineet

  • insolent
  • irreverent
  • impudent
  • sassy
  • presumptuous
  • brazen
  • brazen-faced
  • arrogant

Esiintymistiheys

31 288 esiintymää, 11.9 / milj.

Suomi24
13.1
Sanomalehdet
3.3
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
2.0
Reddit
8.7
Tekstitykset
12.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 15

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviröyhkeä
Genetiiviröyhkeän
Partitiiviröyhkeää
Essiiviröyhkeänä
Translatiiviröyhkeäksi
Inessiiviröyhkeässä
Elatiiviröyhkeästä
Illatiiviröyhkeään
Adessiiviröyhkeällä
Ablatiiviröyhkeältä
Allatiiviröyhkeälle
Abessiiviröyhkeättä

Riimit

-øyhkeæ

Kaikki riimit