Asiasanasto.fi

ir­ti­sa­no­averbi

/ˈirti(ˣ)ˌsɑnoɑˣ/

Yhdyssana: irti + sanoa

Merkitykset

  1. 1.sanoa sopimus irti, lopettaa sopimusirtisanoa vuokrasopimus
  2. 2.sanoa työsopimus irti, erottaa työntekijä, antaa potkuttehtaalta irtisanottiin 10 työntekijää

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.terminate, cancel, fire, sack, lay off
  • ruotsisäga upp, uppsäga, avskeda
  • viroleping, katkestama, vallandama, koondama, üles ütlema

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Sigismundilta ei ollut saapunut mitään vastausta Vladislaukseen nähden, mutta sen sijaan tieto, että lähettiläät, jotka olivat vieneet irtisanomista koskevan Linköpingin päätöksen, oli heitetty vankeuteen ja heitä pidelty jotensakin pahoin.

Carl Blink, Kaarle ja Sigismund II

Ylimmän armeijanjohdon taholta oli jo lähetetty valtakunnankanslerille joukko sähkösanomia, joissa pyydettiin aselevon irtisanomista.

Erich Ludendorff, Sotamuistelmani 1914-1918

On mahdollista, että työtaistelutilanteessa työnantaja tai tämän edustaja estää toimillaan, esimerkiksi uhkaamalla irtisanomisella, toimihenkilöiden osallistumisen ja toiminnan paikallisyhdistyksessä.

Wikipedia: Ylityökielto

Englanninkieliset vastineet

  • give notice
  • denounce
  • downsize
  • squeeze out
  • terminate
  • cancel
  • fire
  • sack

Esiintymistiheys

64 356 esiintymää, 24.5 / milj.

Suomi24
26.2
Sanomalehdet
28.5
Aikakauslehdet
29.1
Wikipedia
9.7
Reddit
22.5
Tekstitykset
7.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52

MuotoTaivutus
Infinitiiviirtisanoa
Ind. prees. yks. 1.irtisanon
Ind. imperf. yks. 3.irtisanoi
Kond. prees. yks. 3.irtisanoisi
Pot. prees. yks. 3.irtisanonee
Imperat. prees. yks. 3.irtisanokoon
Akt. 2. partisiippiirtisanonut
Pass. imperf.irtisanottiin

Riimit

-ɑnoɑ

Kaikki riimit
aiheet: