kol­mas­ti

adverbi/ˈkolmɑstiˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kol-mas-ti (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: kolme

Merkitys

  1. Taivutus sanasta kolmesti[E]nnenkuin kukko kahdesti laulaa, sinä kolmasti minun kiellät. (Mark. 14:72, Biblia 1776)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Mutta kun hänet oli nostettu pystyyn, hän koskettaessaan tulta kolmasti huudahti: 'Herra, Herra, Herra, auta minua, sillä Sinun turviisi olen paennut!' Ja näin hän heitti henkensä ja päätti päivänsä pyhien kanssa.
— Jalmari Kauppala, Marttyyrien historiaa
Terve, kolmasti terve kuningatar Draga, jonka minä vapaasta tahdostani olen valinnut sydämeni toivomuksen mukaan vapaan serbialaiskansan parista!
— Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut
Rikusta tulee kuin tuleekin lopulta pormestari, ei vain kolmasti vaan peräti neljä kertaa peräkkäin, "sillä tämä on tosikertomus, ja kaikki todella tapahtui juuri niin kuin tässä on kerrottu".
— Wikipedia: Riku Huittinen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kolmasti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kolme yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 9 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (15 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkolmet ’3’, kolmās ’3:s’
karjalakolme, kolmi ’3’, kolmittši ’kolmesti’, kolmas, kolmannes
lyydikolm(e), koume̮ ’3’, kolmaštši, koumāštši ’kolmasti’, kolmaž, kolmańd́ź ’3:s’
vepsäkouḿe, kūḿe, koume̮ ’3’, koumašt́i, koumańź ’3:s’
vatjake̮lme̮d, ke̮m ’3’, ke̮lmāz, ke̮lmaiz ’3:s’
virokolm (g. ‑e) ’3’, kolmas (g. kolmanda) ’3:s’, kolmandis, ‑ndus, ‑ndik ’kolmannes’
liivikuolm ’3’, kuolməz (g. kūolmant, kuolmənt) ’3:s’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamegolˈbmâ ’3’, goalmad ’3:s’
ersämordvaersämordva kolmo, mokšamordva kolma ’3’, ersämordva kolmot́śe, kolmət́śä ’3:s’
länsimarilänsimari kə̑m(ə̑t), itämari kum(ə̑t) ’3’
udmurttikwiń ’3’
komikujim, kuim ’3’, koime̮d, komin pohjoiset murteet kujime̮t, kujimed́ź ’3:s’
etelämansietelämansi kōrəm, itämansi kurəm, länsimansi kūrəm, pohjoismansi χūrəm ’3’, pohjoismansi χūrmit ’3:s’
itähantiitähanti kɔləm, etelähanti χutəm, pohjoishanti χoləm ’3’, itähanti kulmət ’3:s’
unkarihárom ’3’, harmadik ’3:s’.

Englanninkieliset vastineet

  • thrice

Esiintymistiheys

4 534 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.5
Sanomalehdet
5.7
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
5.3
Reddit
0.8
Tekstitykset
1.3

Riimit

-olmɑsti

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kolmasti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kolmasti