kol­mes­ti

adverbi/ˈkolmestiˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kol-mes-ti (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 8 493. yleisin sana

Johdettu sanasta: kolme

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Helenan saarella kuollut mies minkälainen tahansa, minä kuitenkin palvelin häntä kymmenen vuotta, ja lankoni haavoittui kolmesti seuratessaan hänen kotkiaan.
— Anatole France, Instituutin jäsenen Sylvestre Bonnardin rikos
Tämä selitti sen, muuten käsittämättömän seikan, että kuolemalla jo kolmesti kirjeitse uhattu nuori nainen oli lähtenyt yksin, yötä pelkäämättä, vieraassa kaupungissa kohtaamaan jotakuta.
— Vilho Helanen, Kohtalon silta
Miestä oli isketty kolmesti päähän kapeateräisellä kirveellä, mutta hän ei ollut kuollut näihin vammoihin, sillä haava oli turvonnut, mikä osoittaa sydämen sykkineen vammojen jälkeenkin.
— Wikipedia: Lindow’n mies

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kolmesti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kolme yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 9 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (15 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkolmet ’3’, kolmās ’3:s’
karjalakolme, kolmi ’3’, kolmittši ’kolmesti’, kolmas, kolmannes
lyydikolm(e), koume̮ ’3’, kolmaštši, koumāštši ’kolmasti’, kolmaž, kolmańd́ź ’3:s’
vepsäkouḿe, kūḿe, koume̮ ’3’, koumašt́i, koumańź ’3:s’
vatjake̮lme̮d, ke̮m ’3’, ke̮lmāz, ke̮lmaiz ’3:s’
virokolm (g. ‑e) ’3’, kolmas (g. kolmanda) ’3:s’, kolmandis, ‑ndus, ‑ndik ’kolmannes’
liivikuolm ’3’, kuolməz (g. kūolmant, kuolmənt) ’3:s’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamegolˈbmâ ’3’, goalmad ’3:s’
ersämordvaersämordva kolmo, mokšamordva kolma ’3’, ersämordva kolmot́śe, kolmət́śä ’3:s’
länsimarilänsimari kə̑m(ə̑t), itämari kum(ə̑t) ’3’
udmurttikwiń ’3’
komikujim, kuim ’3’, koime̮d, komin pohjoiset murteet kujime̮t, kujimed́ź ’3:s’
etelämansietelämansi kōrəm, itämansi kurəm, länsimansi kūrəm, pohjoismansi χūrəm ’3’, pohjoismansi χūrmit ’3:s’
itähantiitähanti kɔləm, etelähanti χutəm, pohjoishanti χoləm ’3’, itähanti kulmət ’3:s’
unkarihárom ’3’, harmadik ’3:s’.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.thrice, three, time
  • venäjäтрижды
  • puolatrzykrotnie

Englanninkieliset vastineet

  • thrice
  • three
  • time

Esiintymistiheys

17 960 esiintymää · 6.8 / milj.

Suomi24
5.3
Sanomalehdet
7.5
Aikakauslehdet
4.5
Wikipedia
39.0
Reddit
4.8
Tekstitykset
14.2

Riimit

-olmesti

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kolmesti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kolmesti