suu­del­la

verbi/ˈsuːdelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

suu-del-la (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 3 227. yleisin sana

Johdettu sanasta: suu

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ja, kun hän suuteli miehensä käsiä sydämensä liikutustulvassa, Jules tämän viattomuuden huudon valtaamana nosti hänet ylös ja suuteli hänen otsaansa, aivan häpeissään, huomatessaan yhä vielä olevansa tuon jalon kauneuden vallassa.
— Hororé de Balzac, Ferragus
"Oi, miksi ette sanonut minulle, hyvä herra", huudahdin, "että teillä oli veljentytär näiden pikkuneitien joukossa?" Minä suutelin tyttöstä ja hän sipsutti pois toveriensa jälkeen.
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Kielen lihakset, leuka -kielilihas, puikkolisäke -kielilihas, kieli -kitalihas ja kieliluu -kielilihas liikuttavat kieltä suudeltaessa.
— Wikipedia: Suudelma

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan suudella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vieras, jonka pää oli siteissä, riensi esiin, syleili häntä ja suuteli otsalle.
— Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 4
Silloin hän hymyili, suuteli hellästi äidin tukkaa ja meni hiljaa omaan kamariinsa.
— Romain Rolland, Jean-Christophe IV Kapinoitsija
Silloin poika sulki prinsessan syliinsä, suuteli häntä ja pyysi häntä vaimokseen.
— Sakari Salovaara, Hallatar ja paimentyttö
Belotti suuteli kunnioittavasti hänen kättänsä ja Vilhelmi kumarsi kohteliaasti.
— Georg Ebers, Pormestarin vaimo

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan suu yhteydessä
Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 8 muuta kieltä

(vertaa suutia2), katso erikseen suistaa, suitset, suukko

Vastineet sukukielissä (14 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensū ’suu’
karjalasuu, suulas, suulastoa ’suudella’, suuvella (myt.) ’pilata varsinkin kehumalla, kiittämällä tai katsoa pahalla silmällä; suudella’, suuve ’heinät ja oljet, jotka jäävät eläimiltä syömättä’
lyydisū ’(ihmisen, eläimen, kuopan, uunin) suu’
vepsäsu, sū ’suu’
vatjasū ’sama merkitys; etuosa’
virosuu ’suu; aukko’
liivisū ’suu (myös uunin, säkin, joen); kita, aukko’

Kaukaisemmissa sukukielissä

eteläsaameeteläsaame tjuvve (ruotsinsaame) ’ruokatorvi; ääni, koiran haukunta (murt.); kurkku; joen uoma’ (LÖ), (tähän ehkä myös pohjoissaame čoddâ (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’kurkku, nielu, ruokatorvi’)
marišu: im-šu, imə̑-šu ’neulansilmä’
–? udmurtti śu-: śuez kwaśmɛ ’häntä janottaa (»suunsa kuivuu»)’, śu-kaś ’kalja’
–? komi śu-ke̮ś ’kalja; juoma’, ś. kośmi̮ni̮ ’janottaa’ (kośmi̮ni̮ ’ ’kuivua’)
itämansiitämansi länsimansi pohjoismansi sunt ’(joen, tynnyrin) suu; suuaukko; kynnys’, pohjoismansi sūp ’suu’
unkariszáj, (vanh.) szá ’suu (myös astian, säkin)’, szád ’(esimerkiksi luolan, padan, tynnyrin) suu, ‑aukko; tapinreikä’
–? nenetsi śo ’ruokatorvi; (esimerkiksi pullon) kaula; (joen) suu’
enetsisū, sō, so ’kurkku’
selkuppi(johd.) suolj, sói, soi ’kurkku, kaula; ääni; joen suu’
kamassisoj (johd.) ’kaula, kurkku’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.kiss
  • ruotsikyssa
  • saksaküssen
  • ranskabaiser, embrasser
  • venäjäцеловать, поцеловать
  • esp.besar, beso
  • virosuudlema
  • puolacałować, pocałować

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • smooch
  • kiss
  • osculate
  • mouth

Esiintymistiheys

68 638 esiintymää · 26.2 / milj.

Suomi24
22.0
Sanomalehdet
2.6
Aikakauslehdet
2.7
Wikipedia
12.5
Reddit
4.6
Tekstitykset
103.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: suudella 25 % · suudellut 9 % · suutele 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin suudella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsuutelensuutelinolen suudellutolin suudellut
sinäsuuteletsuutelitolet suudellutolit suudellut
hänsuuteleesuutelion suudellutoli suudellut
mesuutelemmesuutelimmeolemme suudelleetolimme suudelleet
tesuutelettesuutelitteolette suudelleetolitte suudelleet
hesuutelevatsuutelivatovat suudelleetolivat suudelleet
passiivisuudellaansuudeltiinon suudeltuoli suudeltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsuutelisinolisin suudellut
sinäsuutelisitolisit suudellut
hänsuutelisiolisi suudellut
mesuutelisimmeolisimme suudelleet
tesuutelisitteolisitte suudelleet
hesuutelisivatolisivat suudelleet
passiivisuudeltaisiinolisi suudeltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsuutele—
hänsuudelkoonolkoon suudellut
mesuudelkaamme—
tesuudelkaa—
hesuudelkootolkoot suudelleet
passiivisuudeltakoonolkoon suudeltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsuudellenlienen suudellut
sinäsuudelletlienet suudellut
hänsuudelleelienee suudellut
mesuudellemmelienemme suudelleet
tesuudellettelienette suudelleet
hesuudellevatlienevät suudelleet
passiivisuudeltaneenlienee suudeltu

Infinitiivit

1. infinitiivisuudella
1. inf. pitkä muotosuudellakseen
2. inf. inessiivisuudellessa
2. inf. inessiivi, passiivisuudeltaessa
2. inf. instruktiivisuudellen
3. inf. inessiivisuutelemassa
3. inf. elatiivisuutelemasta
3. inf. illatiivisuutelemaan
3. inf. adessiivisuutelemalla
3. inf. abessiivisuutelematta
3. inf. instruktiivisuuteleman
4. infinitiivisuuteleminen
5. infinitiivisuutelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisuuteleva
Passiivin 1. partisiippisuudeltava
Aktiivin 2. partisiippisuudellut
Passiivin 2. partisiippisuudeltu
Agenttipartisiippisuutelema
Kieltopartisiippisuutelematon

Riimit

-uːdelːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Suudella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/suudella