Asiasanasto.fi

kohta

adverbi, substantiivi

/ˈkohtɑ/

Merkitykset

  1. 1.hetken päästä, pian, tovin kuluttuaPääsemme kohta ovesta sisään.
  2. 2.suhteelliseen tarkkarajainen paikka jossakintässä kohtaa

Synonyymit

Etymologia

adverbikäyttö lienee peräisin ilmauksesta *kohtapaikalla ’sijapaikalla’, josta on ellipsin kautta syntynyt kohta ’heti’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.point, place, soon
  • ruotsipunkt, strax, just, snart, plats
  • saksaPunkt (m)
  • ranskabientôt, point (m), endroit (m)
  • venäjäпункт, параграф, скоро, раздел
  • esp.lugar, punto, pronto, breve, dentro, poco, en, un, momento
  • virovarsti, kohe

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Ah, muista pois ken poikkeaa, on kohta yksin hän; muut elää, muita rakastaa ja jättää kärsijän.

Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet

Samassa kuin liekki leimahti ulos vanhasta katosta, joka kohta romahti sisään, kuului metsästä julma karjunta ja kun kalastajat loivat silmänsä sinne, näkivät kauhukseen pitkiä, synkkiä sotamiesrivejä astuvan heitä kohti.

Jon Olof Åberg, Aina

Samalla kuoro -osioiden rajaamien näytösten määrä kasvoi, ja näytökset alkoivat liittyä tiukemmin toisiinsa, koska jäljelle jäi harvempia kohtia, jolloin kaikki näyttelijät olisivat olleet poissa lavalta.

Wikipedia: Sofokles

Englanninkieliset vastineet

  • point
  • spot
  • presently
  • article
  • place
  • item
  • passage
  • soon

Esiintymistiheys

1 472 741 esiintymää, 561.1 / milj.

Suomi24
633.0
Sanomalehdet
305.4
Aikakauslehdet
313.0
Wikipedia
248.7
Reddit
596.8
Tekstitykset
158.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10, vokaalivaihtelutyyppi F

Nominatiivikohta
Genetiivikohdan
Partitiivikohtaa
Essiivikohtana
Translatiivikohdaksi
Inessiivikohdassa
Elatiivikohdasta
Illatiivikohtaan
Adessiivikohdalla
Ablatiivikohdalta
Allatiivikohdalle
Abessiivikohdatta

Riimit

-ohtɑ

Kaikki riimit