läpikuultava
adjektiivi/ˈlæpiˌkuːltɑʋɑ/Merkitys
- sellainen jonka läpi valo kuultaa ja asiat näkyvät himmeästi läpiMuovikappaleet saattavat olla läpikuultavia erityisesti valoa vasten.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- läpinäkyvä
- kirkas
- ohut
- harsomainen
- loistava
- valoisa
- hohtava
- säteilevä
- hehkuva
- selkeä
- heleä
- pilvetön
- räikeä
- liekehtivä
- sokaisevan kirkas
- porottava
- häikäisevä
- leimuava
- paahtava
- välkkyvä
- sokaiseva
- sumentumaton
- hopeainen
- hopeanheleä
- voimakas
- kirkasvärinen
- eloisa
- selvä
- kristallinkirkas
- peilikirkas
- päivänselvä
- lasimainen
- selväpäinen
- seesteinen
- tyyni
- harva
- ilmeinen
- hieno
- hienojakoinen
- tähtikirkas
- pieni
- ryhditön
- läpinäkymätön
- läpikuultamaton
Esimerkkilauseet
Nyrkki kohotettuna aikoi hän käydä vanhuksen kimppuun, mutta taaskin, kuten niin usein ennen, saivat tämän silmät, jotka nyt aurinkoon päin kääntyneinä säihkyivät läpikuultavan vihreinä kuin kissan silmät, hänet peräytymään.Martalla oli Annin suuret, tummansiniset silmät ja hieno, läpikuultava hipiä.Akryylivärejä on olemassa peittäviä, puolipeittäviä, läpikuultavia, puolikuultavia, erittäin hyvin valoa kestäviä ja vähän huonommin valon kestäviä.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan läpikuultava lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
- läpikuultava harso
- läpikuultava kristalli
- läpikuultava hipiä
- läpikuultava iho
- läpikuultava marmori
- läpikuultava kalpeus
- läpikuultava mineraali
- läpikuultava auer
- läpikuultavan hunnun
- läpikuultava usva
- läpikuultava sierain
- läpikuultava lasi
- läpikuultava verho
- ilma oli läpikuultavan
- läpikuultava siipi
- läpikuultavina kerroksina
Näin sanoen hän irroitti mustan, läpikuultavan harsonsa ja ojensi sen kreivi Gerhardille.Sitten istuuduin taas, hämmästyksen ja pelon huumaamana läpikuultavan kristallin eteen.Etymologia
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.translucent, translucidus
- ruotsigenomskinlig, genomskinligt
Englanninkieliset vastineet
- clear
- lucid
- semitransparent
- translucent
- semiopaque
- cobwebby
- diaphanous
- filmy
Esiintymistiheys
2 233 esiintymää · 0.9 / milj.
Suomi24
0.7
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
4.5
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10 (koira)
Yleisimmät: läpikuultava 33 % · läpikuultavaa 25 % · läpikuultavan 13 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Vertailumuodot: läpikuultava – läpikuultavampi – läpikuultavin
Riimit
-uːltɑʋɑ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Läpikuultava. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/läpikuultava