Merkitys
- 1.sellainen jonka läpi valo kuultaa ja asiat näkyvät himmeästi läpiMuovikappaleet saattavat olla läpikuultavia erityisesti valoa vasten.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
läpinäkyväkirkasohutharsomainenloistavavaloisaselkeäheleäpilvetönsäteilevähohtavahehkuvaräikeähopeainenvoimakaskirkasvärineneloisaselväkristallinkirkaspeilikirkaspäivänselvälasimainenselväpäinenseesteinentyyniharvailmeinenhienohienojakoinentähtikirkaspieniryhditönsokaisevan kirkasliekehtiväporottavahäikäisevähopeanheleäleimuavapaahtavasokaisevavälkkyväsumentumaton
Etymologia
yhdyssana, läpi, kuultava
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.translucent, translucidus
- ruotsigenomskinlig, genomskinligt
Esimerkkilauseet
Olen kuin olisin läpikuultavan lasikellon alla, jonka ei ole soittajaa eikä tule olemaan tuhansiin vuosiin, josta ei ole pääsyä eikä pyrkimystä ulos, jossa ei ole ketään muuta kuin minä, yksinäni minä.
Katso noita aaltoja, ne ovat ihmeelliset, sinivihriät, läpikuultavat.
Silmät ovat mantelinmuotoiset, väriltään joko tumman - tai pähkinänruskeat, keltaiset, meripihkanväriset, koboltinsiniset, vihreät tai jopa läpikuultavat.
Englanninkieliset vastineet
- lucid
- clear
- semiopaque
- semitransparent
- translucent
- cobwebby
- diaphanous
- filmy
Esiintymistiheys
2 233 esiintymää, 0.9 / milj.
Suomi24
0.7
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
4.5
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Nominatiivi | läpikuultava |
| Genetiivi | läpikuultavan |
| Partitiivi | läpikuultavaa |
| Essiivi | läpikuultavana |
| Translatiivi | läpikuultavaksi |
| Inessiivi | läpikuultavassa |
| Elatiivi | läpikuultavasta |
| Illatiivi | läpikuultavaan |
| Adessiivi | läpikuultavalla |
| Ablatiivi | läpikuultavalta |
| Allatiivi | läpikuultavalle |
| Abessiivi | läpikuultavatta |
Riimit
-uːltɑʋɑ
Kaikki riimit