Asiasanasto.fi

naapuri

substantiivi

/ˈnɑːpuri/

Merkitys

  1. 1.olinpaikan tai asunnon lähistön asukas; rivi- ja kerrostaloissa on myös seinänaapureitaSyynä on Suomen aseman Venäjän naapurina. (yle.fi)

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.neighbour
  • ruotsigranne
  • saksaNachbar (m)
  • ranskavoisin (m), voisine (f)
  • venäjäсосед (m)
  • esp.vecino
  • vironaaber
  • italiavicino (m)
  • puolasąsiad (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Lyhyt se oli, mutta hauska vaihtelu metsien yksinäisyydessä eläjille, tämä kaukaisten naapurien pistäytyminen talossa, ja hauskinta on se, että naapurin naiset jäävät siksi, kunnes miehet Petsamosta palaavat, taloon vierailemaan.

Samuli Paulaharju, Kolttain mailta

Kas jo hiirikollaan naapuri jo reellä kylään ajaa voi appivaarin taloon, siellä työssä ollaan, rengit valtatieltä lunta lapioi.

Larin-Kyösti, Unta ja totta

Omahoista tuli samoileva, päämäärää vailla oleva kansa, jonka kauppiaat olivat hylänneet, ja joka oli jatkuvasti alttiina muiden naapurien hyökkäyksille.

Wikipedia: Omahat

Englanninkieliset vastineet

  • neighbor
  • neighbour
  • townsmanyläkäsite

Esiintymistiheys

445 762 esiintymää, 169.8 / milj.

Suomi24
190.3
Sanomalehdet
85.5
Aikakauslehdet
78.8
Wikipedia
37.6
Reddit
139.7
Tekstitykset
92.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

Nominatiivinaapuri
Genetiivinaapurin
Partitiivinaapuria
Essiivinaapurina
Translatiivinaapuriksi
Inessiivinaapurissa
Elatiivinaapurista
Illatiivinaapuriin
Adessiivinaapurilla
Ablatiivinaapurilta
Allatiivinaapurille
Abessiivinaapuritta

Riimit

-ɑːpuri

Kaikki riimit