Asiasanasto.fi

lä­hin

adjektiivi, postpositio/ˈlæhin/
Jaa

Merkitys

  1. etäisyydeltään kaikista lyhimmän matkan päässä oleva; ajallisesti lähinnä seuraavaLähin ruokakauppa on rakennuksen katutasossa.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Superlatiivi sanasta lähi-.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.nearest, closest
  • ruotsinärmast
  • venäjäближайший (m), самый, близкий
  • virolähim

Esimerkkilauseet

Sitten hän juosta hynttyyttää lähimmälle ihmisasunnolle, Töräpään taloon, jossa oli ennen pyörähdellyt naurusuisena piikana, ilmoittamaan tapahtumasta, hakemaan apua.
— Pentti Haanpää, Kolmen Töräpään tarina
Mutta linnan suuressa salissa olivat ruokapöydät katetut kuningasta, morsiusparia, kuninkaan lähimpiä miehiä, linnan arvohenkilöitä, pappeja sekä kaupungin pormestaria ja raatimiehiä varten.
— Ilmari Tulimaa, Metsästäjän tytär
Hakassin lähimmät sukukielet ovat muut pohjoisturkkilaiset kielet: šoori, tšulym, tuva, tofa, jakuutti ja dolgaani.
— Wikipedia: Hakassin kieli

Englanninkieliset vastineet

  • proximate
  • nearest
  • closest

Esiintymistiheys

76 754 esiintymää · 29.2 / milj.

Suomi24
30.4
Sanomalehdet
34.9
Aikakauslehdet
31.9
Wikipedia
24.1
Reddit
27.9
Tekstitykset
14.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 36

SijamuotoYksikkö
Nominatiivilähin
Genetiivilähimmän
Partitiivilähintä
Essiivilähimpänä
Translatiivilähimmäksi
Inessiivilähimmässä
Elatiivilähimmästä
Illatiivilähimpään
Adessiivilähimmällä
Ablatiivilähimmältä
Allatiivilähimmälle
Abessiivilähimmättä

Riimit

-æhin

Kaikki riimit

Lähteet