na­paut­taa

verbi/ˈnɑpɑutːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

na-paut-taa (3 tavua) · 9 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. iskeä tai lyödä kevyesti tai terävästi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kaatuu, kuvien ottaja napauttaa kojeensa kiinni, ja asia on suoritettu.
— Eino Leino, Kootut teokset XII
Kuninkaallinen kotilääkäri, vanha, kalju professori, siirsi tärkeän näköisenä silmälaseja nenällään, koetteli valtimoa, käytti kuulotorvea, pudisti päätään, otti esille nuuskarasiansa ja virkahti vihdoin sen kantta tuiki rikkiviisaasti napauttaen.
— Eino Leino, Kootut teokset XIII
Kohteen valinta tehdään tasohiirellä joko perinteisen hiiren kanssa samantyyppisillä valintapainikkeilla, tai sitten napauttamalla tasohiiren pintaa sormella.
— Wikipedia: Osoitinlaite

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan napauttaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tuomari napautti vasaralla pöytään vaatien hiljaisuutta.
— Arvi Järventaus, Risti ja noitarumpu
Hän napautti rummun kantta luisella vasaralla ja katseli, millä kuvioilla arpasammakko hyppeli.
— Kaarlo Hänninen, Aslak-Jaur

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan naputtaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, etelävepsä, vatja

Onomat. sanoja.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennaputtā ’sama merkitys’
karjalańaputtoa ’sama merkitys; maiskuttaa’
etelävepsäetelävepsä ńabahtōt́ab (prs.) ’napsauttaa’
vatja(vatjan Kukkosin murre) naputtā ’tehdä jtak perusteellisesti’.

suomi → nykyruotsi murt. Suomi napot(a) ’naputtaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • tap
  • rap

Esiintymistiheys

3 286 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
1.6
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.2
Reddit
1.2
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: napauttaa 35 % · napauta 18 % · napauttamalla 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin napauttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minänapautannapautinolen napauttanutolin napauttanut
sinänapautatnapautitolet napauttanutolit napauttanut
hännapauttaanapauttion napauttanutoli napauttanut
menapautammenapautimmeolemme napauttaneetolimme napauttaneet
tenapautattenapautitteolette napauttaneetolitte napauttaneet
henapauttavatnapauttivatovat napauttaneetolivat napauttaneet
passiivinapautetaannapautettiinon napautettuoli napautettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänapauttaisinolisin napauttanut
sinänapauttaisitolisit napauttanut
hännapauttaisiolisi napauttanut
menapauttaisimmeolisimme napauttaneet
tenapauttaisitteolisitte napauttaneet
henapauttaisivatolisivat napauttaneet
passiivinapautettaisiinolisi napautettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinänapauta—
hännapauttakoonolkoon napauttanut
menapauttakaamme—
tenapauttakaa—
henapauttakootolkoot napauttaneet
passiivinapautettakoonolkoon napautettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänapauttanenlienen napauttanut
sinänapauttanetlienet napauttanut
hännapauttaneelienee napauttanut
menapauttanemmelienemme napauttaneet
tenapauttanettelienette napauttaneet
henapauttanevatlienevät napauttaneet
passiivinapautettaneenlienee napautettu

Infinitiivit

1. infinitiivinapauttaa
1. inf. pitkä muotonapauttaakseen
2. inf. inessiivinapauttaessa
2. inf. inessiivi, passiivinapautettaessa
2. inf. instruktiivinapauttaen
3. inf. inessiivinapauttamassa
3. inf. elatiivinapauttamasta
3. inf. illatiivinapauttamaan
3. inf. adessiivinapauttamalla
3. inf. abessiivinapauttamatta
3. inf. instruktiivinapauttaman
4. infinitiivinapauttaminen
5. infinitiivinapauttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippinapauttava
Passiivin 1. partisiippinapautettava
Aktiivin 2. partisiippinapauttanut
Passiivin 2. partisiippinapautettu
Agenttipartisiippinapauttama
Kieltopartisiippinapauttamaton

Riimit

-utːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Napauttaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/napauttaa