pa­ran­ta­ja

substantiivi/ˈpɑrɑntɑjɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-ran-ta-ja (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 11 766. yleisin sana

Johdettu sanasta: parantaa

Merkitykset

  1. luonnonlääkinnällä, taikavoimilla tms. sairauksia tms. parantava henkilö; nykyisin tavallisemmin: kansanparantaja
  2. se, joka parantaa (suoritusta tms.)
  3. uudistaja, reformistiyhteiskunnan parantaja

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mies, joka tekee tänään parempaa ja enemmän tuottavaa työtä kuin hän teki eilen, on yhteiskunnallinen parantaja korkeinta laatua.
— Henry Ford, Eteenpäin -- kaikesta huolimatta
Ei oo parantajaa, Ei oo tukkijata, Ei oo sille Missään lääkäriä!
— Edvard Tóth, Kylän heittiö
Koulusta valmistui poliittis -sotilaallisia johtajia, pappeja, opettajia, parantajia ja koodeksin maalaajia eli kirjoittajia.
— Wikipedia: Asteekit

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan parantaja lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Yksinäisyys oli ollut hänelle paras ystävä, viisain neuvonantaja, taitavin parantaja.
— Toini Topelius, Kehitysaikana tytöistä
Minä en ollut mikään yhteiskunnan parantaja ja menettelin aina niinkuin gentlemannien oli tapana.
— Bernard Shaw, Ihminen ja yli-ihminen
Kalman saattoi kuitenkin parantaja parantaa aineilla tai esineillä, joissa oli kalman voimaa.
— Wikipedia: Kalman väki
Ja miksi olisi Herra sanonut, etteivät terveet tarvitse parantajaa, vaan ainoastaan sairaat?
— Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 3

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan parantaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Johd. v:stä parata (: paranee), osittain suoraan tämän kantavartalosta para-, katso parempi. Samanlaisia, itämerensuomi johdoksen etymologisiksi vastineiksikin sopivia johd:ia ovat pohjoissaame buoredit (eteläsaame piitimensaame inarinsaame), länsimari paremdem ’parantaa’ (luulajansaame pārētit (piitimensaame) ’parantaa’ ← suomi; itämerensuomi → venäjä murt. parándat́ ’valmistaa, panna kuntoon; ladata, virittää’).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenparentā ’korjata, paikata verkkoa; parantaa’
karjalaparantoa ’parantaa, korjata, kohentaa; tehdä terveeksi; asettaa, virittää ansa tai ase’, parentoa
lyydiparata (prs. parandan) ’virittää (pyssy); kohentaa, parantaa’
vepsäparata (prs. paradan, parandan) ’virittää linnun ansa’, pareta (prs. parendan) ’parantaa’
vatjaparattā, (vatjan Kukkosin murre) parentā ’parantaa’
viroparandada ’parantaa, korjata, paikata’
liiviparāntə ’korjata; parantaa’.

Englanninkieliset vastineet

  • healer
  • folk healer
  • improver
  • betterer
  • reformer

Esiintymistiheys

11 478 esiintymää · 4.4 / milj.

Suomi24
4.5
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
3.3
Reddit
0.9
Tekstitykset
5.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: parantaja 32 % · parantajaa 18 % · parantajan 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑjɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Parantaja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/parantaja