pil­ve­tön

adjektiivi/ˈpilʋetøn/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pil-ve-tön (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: pilvi

Merkitys

  1. jossa ei ole pilviä (taivaasta)Taivas on täysin pilvetön ja aurinko paistaa.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Taivas oli melkein pilvetön, äskeinen ukkossade oli puhdistanut ilman; ja meri, jonka pyörretuuli oli saanut vaahtoamaan, tyynnytteli itseään illan lepoon.
— Kaarlo Hänninen, Kaksi karkulaista
Mutta kun aamu tuli ja he yhdessä aloittivat uuden päivän, tervehti Hugh häntä iloisesti, kirkkain silmin ja pilvettömin otsin, eikä niinkuin se, joka on pahalla tuulella ja tyytymätön ja loukkaantunut, kun ei ole saanut nauttia oikeuttaan.
— Florence L. Barclay, Valkoiset sisaret
Kesät ovat lämpimiä, kuivia ja enimmäkseen pilvisiä, talvisin on viileää, kuivaa ja enimmäkseen pilvettömiä.
— Wikipedia: Sanaa

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pilvetön lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pilvi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 8 muuta kieltä

Yhtäläisyys turkin kieli bulut, tšuvassi pələt ’pilvi’ sanan kanssa lienee satunnainen. Katso myös pimeä.

Vastineet sukukielissä (14 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpilvi ’pilvi’, pilvitellä ’pilveillä’, pilvettüä ’mennä pilveen (taivas)’
karjalapilvi ’pilvi’, pilvine ’varjo, siimes; pilvinen, varjoinen’, pilvetöin, pilveillä, pilvestyö; pilves ’pilvinen sää; siimes, varjo; pilvinen’
lyydipilv(i) ’pilvi’, pilvestuda ’mennä pilveen’, pilvez ’varjo, varjoisa kohta, siimes’
vepsäpiĺv, piĺm ’pilvi’, piĺveśīńe ’pilvinen’, piĺves ’siimes, varjo; pilvinen (päivä)’, pilvestuda ’mennä pilveen’
vatjapilvi ’pilvi’, pilvīn ’pilvinen’, pilvisellä ’pilveillä’, pilvessǖssä(g) ’pilvistyä’
viropilv ’pilvi’, pilvine ’pilvinen’, pilvitu ’pilvetön’, pilvestuda ’mennä pilveen’
liivipīla, (salatsinliivi) pilu ’pilvi’, piĺĺi ’pilvinen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamebâlˈvâ ’pilvi’
ersämordvaersämordva pejeĺ, peĺ, mokšamordva pejeĺ
länsimarilänsimari pəl, itämari pə̑l ’sama merkitys’
udmurttipiĺem ’pilvi’, piĺdi̮ni̮ ’mennä pilveen’
komipil, piv ’pilvi’
itähantiitähanti pĕləŋ, etelähanti pĕtəŋ, pohjoishanti pä̆ləŋ ’pilvi; myrsky-, ukkospilvi (I P)’
unkarifelhő, felleg ’pilvi’.

Lue myös Kotuksen kirjoitus pilvi ja pilvipalvelu.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cloudless
  • ruotsimolnfri
  • saksawolkenlos, unbewölkt

Englanninkieliset vastineet

  • unclouded
  • cloudless
  • serene

Esiintymistiheys

2 773 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
0.7
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34 (onneton), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: pilvetön 39 % · pilvettömältä 35 % · pilvetöntä 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: pilvetön – pilvettömämpi – pilvettömin

Riimit

-ilʋetøn

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pilvetön. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pilvetön