por­sas

substantiivi/ˈporsɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

por-sas (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 7 953. yleisin sana

Merkitykset

  1. nuori sika, sian poikanen
  2. (arkikieltä) sikailija
  3. nuoren sian liha

Synonyymit

Esimerkkilauseet

A. Lähe nyt kulta kulkemahan — sivuitse sikojen teistä, poikki porsahan poluista, petäjäisehen pesähän!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Sillä välin oli auto kiitänyt kuin tuulenpyörre läpi kylien ja kauppalain, murskaten nälkäisten kumipyöriensä alle kanoja, hanhia, kalkkunoita, ankkoja, kissoja, koiria, siikoja, porsaita, lapsia, moukkia ja vanhoja ämmiä.
— Anatole France, Pingviinien saari
Esimerkiksi täytetty porsas, ravut, ohukaiset, kiiskikeitto, lammaskaali ja vorschmack ilahduttivat marsalkkaa.
— Wikipedia: Carl Gustaf Emil Mannerheim

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan porsas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kyllä routa porsaan kotiin ajaa, sanoo sananlasku, ja niin kävi minunkin suhteeni.
— Aatu Koskelainen, Leivän ja seikkailun haussa
Juhlatilaisuuksiin voidaan valmistaa kokonaisena paistettu porsas.
— Wikipedia: Costa Rica
Porsas vinkuu nälissään tuolla lätissä, ja kun äiti tulee rannasta, niin suuttuu hän, jos se on saanut nähdä nälkää."
— tekijä Usea, Joulupukin jutelmia
Sen jälkeen työntyivät lehmät vasikkoineen samaa tietä ja sika porsaineen perässä.
— Kaarle Halme, Silmukorven nuori Epra

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (esiarjalainen: *porśos)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 4 muuta kieltä

Lainalähde: ← esiarjalainen *porśos (ellei jo indoeurooppalainen *porḱos): kreikka pórkos, latina porcus, kurdi purs, saka pāsa (← *pārsa) ’sika’, liettua pãršas ’salvettu karju’.

Vastineet sukukielissä (10 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenporsas ’porsas’
karjalaporsas ’porsas (varsinkin run. ja sp.); myllyn karistin’, porsie ’porsia’, pottši ’porsas, (aunuksenkarjala) sika; ulpukan hedelmä (leikkiporsaana)’
lyydipottš(i), bottši ’sika; ulpukan kukka’, potšimpoig(e̮) ’porsas’, potšīńe ’pieni porsas; valkea lumme’
vepsäporzaz ’porsas’, porzheińe ’possu’
vatjape̮rzaz ’porsas’
viropõrsas ’sama merkitys; (murt. myös) käpy’, demin. põrsakene, põrsukene
liivipūoraz, mon. porzəd, puorzəd ’porsas’

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva purtsos, mokšamordva puʀ́ts ’porsas’
udmurttiparś, pariś ’sika’
komiporś ’sama merkitys’ (itämansi pūrs, länsimansi pōrəs, pohjoismansi pūrəś, itähanti porəs, etelähanti purəš, pohjoishanti porəś, nenetsi pors ’sama merkitys’ ← komi; nenetsi poraś, poŕes ’sama merkitys’ ← hanti)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.pig, pork
  • ruotsigrisunge, griskulting, spädgris, kulting, gris
  • saksaFerkel (n)
  • ranskaporcelet (m), cochonnet (m)
  • venäjäпоросёнок (m)
  • esp.lechón (m)
  • viropõrsas
  • puolaprosię (n)
  • norjagris

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • piggy
  • shoat
  • shote
  • porc
  • pig
  • pork

Esiintymistiheys

19 667 esiintymää · 7.5 / milj.

Suomi24
6.2
Sanomalehdet
27.6
Aikakauslehdet
19.6
Wikipedia
3.6
Reddit
4.3
Tekstitykset
6.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras)

Yleisimmät: porsaan 37 % · porsas 20 % · porsaat 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-orsɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Porsas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/porsas