1sääri1 – polven ja nilkan välinen jalan osa
- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (9 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | sǟri |
|---|
| karjala | seäri ’sääri polvesta tai reidestä nilkkaan; eläimen vuohisen ja kantaluun välinen osa; jalkineen tai sukan varsi, housun lahje’ |
|---|
| lyydi | šiäŕ, siäri ’(saappaan, sukan) varsi’ |
|---|
| vepsä | säŕ ’sääri; saappaan varsi’ |
|---|
| vatja | sǟri ’sääri’ |
|---|
| viro | säär (g. sääre) ’pohje; sääri; kengän varsi; housunlahje’ |
|---|
| liivi | sēr, sǟr ’sääriluu; (esimerkiksi saappaan, taltan, ankkurin) varsi’ |
|---|
Kaukaisemmissa sukukielissä
| ersämordva | ersämordva śejeŕks: piĺge-s. ’sääri’ (piĺge ’jalka’), mokšamordva śäjäŕ ’sama merkitys, pohje, nilkka; kasvin varsi’ |
|---|
| komi | t́śe̮r ’sääriluu; saappaan tai kengän varsi’. |
|---|
Samaa juurta olevia sanoja
2sääri2 – pilvien takaa heittyvä auringon säde tai sädekimppu
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan sääriä yhteydessä
- Vastineita
- karjala
Kuuluu mahdollisesti sanan säde yhteyteen; sanaan ovat lisäksi ehkä vaikuttaneet s. sääri (joka tarkoittaa suomen murteissa muutakin kuin jalan osaa, muun muassa erilaisten esineitten osia) sekä v. sääriä (paikoin kaakkoismurteet) ’käristää, paistaa’, inkeroinen sǟrittǟ ’paistaa’, sǟriä ’sama merkitys’, joka ← venäjä žárit́ ’paistaa (lihaa), paahtaa; lämmittää kuumaksi’. — Vertaa myös säristä sekä viro särada ’loistaa, säteillä’, sära ’loiste’.
Vastineet sukukielissä (1 kieli)
Lähisukukielissä
| karjala | seärie ’sääriä, sädehtiä (aurinko)’. |
|---|
Samaa juurta olevia sanoja