Asiasanasto.fi

nilkka

substantiivi

/ˈnilkːɑ/

Merkitys

  1. 1.nivel säären ja jalkaterän välissä ja sen läheinen säären osaVaro nyrjäyttämästä nilkkaasi!

Synonyymit

Etymologia

mahdollisesti johdettu verbistä nilkastua tai nilkahtaa 'luiskahtaa' ja samaa juurta sanojen niljakas, nila kanssa

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.ankle
  • ruotsivrist
  • saksaFußknöchel (m)
  • ranskacheville (f)
  • venäjäлодыжка, щиколотка
  • esp.tobillo (m)
  • viropahkluu
  • italiacaviglia (f)
  • puolakostka (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

He olivat varmoja, että siellä on kärme, joka voi purra Susannan paljasta nilkkaa ja — henki pois!

Emil Elenius, Penna Merikarhu ynnä muita saarelaisnovelleja

Maaperä kävi niin liejuiseksi, että Lenore vajosi siihen nilkkojaan myöten.

Gustav Freytag, Vanha kauppiaskoti

Tämä ei kuitenkaan olisi kannattanut, sillä kun tietäjä palasi kirkosta järveä myöten kotiinsa, hänen jalkansa vajosivat veteen jo ensin nilkkaa, sitten polvea myöten.

Wikipedia: Visan tietäjä

Englanninkieliset vastineet

  • ankle

Esiintymistiheys

44 398 esiintymää, 16.9 / milj.

Suomi24
17.8
Sanomalehdet
13.5
Aikakauslehdet
6.4
Wikipedia
7.7
Reddit
13.5
Tekstitykset
18.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9, vokaalivaihtelutyyppi A

Nominatiivinilkka
Genetiivinilkan
Partitiivinilkkaa
Essiivinilkkana
Translatiivinilkaksi
Inessiivinilkassa
Elatiivinilkasta
Illatiivinilkkaan
Adessiivinilkalla
Ablatiivinilkalta
Allatiivinilkalle
Abessiivinilkatta

Riimit

-ilkːɑ

Kaikki riimit