Asiasanasto.fi

slangi

substantiivi

/ˈslɑŋːi/

Merkitykset

  1. 1.(kielitiede)sanastoltaan ja puheenparreltaan yleiskielestä poikkeava, eri ikä-, ammatti-, harrastus- yms. ryhmien käyttämä kielimuoto
  2. 2.(kielitiede)katukieli; ammattikieli; jonkin erityisryhmän käyttämä tapa ilmaista kieltä

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.argot, slang
  • ruotsislang
  • saksaSlang, Jargon
  • ranskaargot (m)
  • venäjäсленг
  • virosläng, argoo
  • italiaslang
  • puolaslang (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Koska Banér oli lähättänyt isoja sota-joukkoja pois luotaan, sekä vihollisia kaikottamaan, että muonoa hankkimaan, josta hänen oma armeansa tuli sillä välillä varsin vähätetyksi, niin Keisarin väki, joka kuulessaan tätä, oli varoissaan, karkaisi äkkiästi hänen piälle, ja oisivat ilman Slangia tappanut koko hänen sotarahvaansa, joka oli talveksi muka hajotettu varsin laveasti, tässä avonaisessa moassa.

C. A. Gottlund, Otava Osa I

"Niin, siirtomaista se on tainnut tarttua korvaani." Sitten Cashel lisäsi nyreästi: "Minun ei kai pitäisi käyttää slangia, kun puhun teidän kanssanne.

George Bernard Shaw, Herra Byronin ammatti

Puolaan, kuten venäjään, kuuluu myös omintakeinen rikollisten slangi, puolalaiselta nimeltään grypsera.

Wikipedia: Puolan kieli

Englanninkieliset vastineet

  • slang
  • slanguage
  • argot
  • cant
  • jargon
  • vernacular

Esiintymistiheys

6 434 esiintymää, 2.5 / milj.

Suomi24
2.5
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
2.6
Wikipedia
5.0
Reddit
4.1
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiivislangi
Genetiivislangin
Partitiivislangia
Essiivislangina
Translatiivislangiksi
Inessiivislangissa
Elatiivislangista
Illatiivislangiin
Adessiivislangilla
Ablatiivislangilta
Allatiivislangille
Abessiivislangitta

Riimit

-ɑŋːi

Kaikki riimit