Asiasanasto.fi

ammattikieli

substantiivi

/ˈɑmːɑtːiˌkie̯li/

Yhdyssana: ammatti + kieli

Merkitys

  1. 1.(kielitiede)ammattislangi, johonkin tiettyyn ammattialaan liittyvä sanasto tai ilmaisu; ammattiin liittyvä kielen ilmaisutapa

Synonyymit

Etymologia

ammatti + kieli

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.jargon, language for professional use
  • ruotsifackspråk
  • saksaFachsprache (f)
  • ranskajargon (m)
  • esp.jerga profesional, argot, jerga
  • virooskuskeel

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Ja ovathan kaikki pätevimmät liikemiehemme, niinkuin ammattikielellä sanotaan, ehdottomasti yksimieliset siitä, etteivät ajat enää voi vakavasti huonota." Ääni kuulosti hieman epäilevältä.

Jonas Lie, Yhdyselämää

Ilmoitin ottaneeni pestin kevätviskuuseen, puhelin ammattikielellä lenkoista ja juksista, ja seuraavana päivänä alkavasta Pitsperinmatkastamme kerroin noin vain kuin ohimennen, kuin jokapäiväisestä onkiretkestä.

Sulo-Weikko Pekkola, Herrana ja heittiönä

Kielten ja viestinnän koulutuksessa keskitytään kääntämiseen ja ammattikieliin, kielikylpyyn, monikielisyyteen, eri kielialueiden kirjallisuuteen ja kulttuuriin, tulkkaukseen sekä kieli - ja viestintätieteisiin.

Wikipedia: Vaasan yliopiston filosofinen tiedekunta

Englanninkieliset vastineet

  • argot
  • lingo
  • vernacular
  • jargon
  • language for professional use

Esiintymistiheys

611 esiintymää, 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.5
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 26

Nominatiiviammattikieli
Genetiiviammattikielen
Partitiiviammattikieltä
Essiiviammattikielenä
Translatiiviammattikieleksi
Inessiiviammattikielessä
Elatiiviammattikielestä
Illatiiviammattikieleen
Adessiiviammattikielellä
Ablatiiviammattikieleltä
Allatiiviammattikielelle
Abessiiviammattikielettä

Riimit

-ieli

Kaikki riimit