am­mat­ti­kie­li

substantiivi/ˈɑmːɑtːiˌkie̯li/
Jaa

Yhdyssana: ammatti + kieli

Merkitys

  1. (kielitiede)ammattislangi, johonkin tiettyyn ammattialaan liittyvä sanasto tai ilmaisu; ammattiin liittyvä kielen ilmaisutapa

Synonyymit

Etymologia

ammatti + kieli

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.jargon, language for professional use
  • ruotsifackspråk
  • saksaFachsprache (f)
  • ranskajargon (m)
  • esp.jerga profesional, argot, jerga
  • virooskuskeel

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Ja ovathan kaikki pätevimmät liikemiehemme, niinkuin ammattikielellä sanotaan, ehdottomasti yksimieliset siitä, etteivät ajat enää voi vakavasti huonota." Ääni kuulosti hieman epäilevältä.
— Jonas Lie, Yhdyselämää
Ilmoitin ottaneeni pestin kevätviskuuseen, puhelin ammattikielellä lenkoista ja juksista, ja seuraavana päivänä alkavasta Pitsperinmatkastamme kerroin noin vain kuin ohimennen, kuin jokapäiväisestä onkiretkestä.
— Sulo-Weikko Pekkola, Herrana ja heittiönä
Kielten ja viestinnän koulutuksessa keskitytään kääntämiseen ja ammattikieliin, kielikylpyyn, monikielisyyteen, eri kielialueiden kirjallisuuteen ja kulttuuriin, tulkkaukseen sekä kieli - ja viestintätieteisiin.
— Wikipedia: Vaasan yliopiston filosofinen tiedekunta

Englanninkieliset vastineet

  • argot
  • lingo
  • vernacular
  • jargon
  • language for professional use

Esiintymistiheys

611 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.5
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 26

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviammattikieli
Genetiiviammattikielen
Partitiiviammattikieltä
Essiiviammattikielenä
Translatiiviammattikieleksi
Inessiiviammattikielessä
Elatiiviammattikielestä
Illatiiviammattikieleen
Adessiiviammattikielellä
Ablatiiviammattikieleltä
Allatiiviammattikielelle
Abessiiviammattikielettä

Riimit

-ieli

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet