soih­tu

substantiivi/ˈsoi̯htu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

soih-tu (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 18 207. yleisin sana

Merkitykset

  1. kädessä kannettava varrellinen palavaa ainetta sisältävä valaisuväline
  2. soihtujen (Asphodelus) suvun kasvi

Esimerkkilauseet

Tämä uhkaus ei saanut Karl Dragochia pysähtymään, varsinkaan kun hän soihdun epämääräisessä valossa oli ollut näkevinään suuren, liikkumattoman esineen, epäilemättä rattaat, joiden ympärillä oli ryhmä miehiä — lukumäärää hän ei ollut voinut havaita.
— Jules Verne, Tonavan luotsi
"Koska kuitenkin tarvitsemme pikipannua, lyhtyä tai soihtua nähdäksemme, minne laskemme jalkamme, niin hankkikaamme sellainen", sanoi Monk.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I
Näyttelyssä on esineistöä, kuvia ja muuta tietoa patsaan historiasta, patsaan luonnollisenkokoinen pään ja jalkaterän jäljennös, sekä patsaan alkuperäinen soihtu.
— Wikipedia: Vapaudenpatsas

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan soihtu lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pikku perintöprinsessa Maria Stuart seisoi hänen edessään, palava soihtu kädessä.
— Alexandre Dumas, Kreivin poika ja kuninkaan tytär
Meret astinlaudaksi jalkojemme lyömme, taivaan soihdut sytytämme helmaan synkän yömme.
— Aarni Kouta, Jäiset temppelit
Alhaalta, kivikasalla olevan soihdun valossa saattoi hämärästi nähdä tämän pään.
— Victor Hugo, Kurjat IV
Kahdella etumaisella oli sytytetty soihtu vasemmassa kädessään ja keihäs valmiina oikeassa.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzanin pedot

Etymologia

Vanhin tieto
Jacobus Petri Finno, 1580
Levinneisyys
paikoin Pohjois-Häme savolaismurteet

(suomi → pohjois- eli vienankarjala soittu ’päresoihtu’).

Deskr.-sävyisiä sanoja, jotka osittain liittynevät soida sanueeseen (vertaa soittaa muun muassa ’suihkuta; hulmuta’), osittain lienevät s.v. soida ja suitsu main. sanojen kontam:n tulosta.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.torch
  • ruotsibloss, fackla
  • saksaFackel (f)
  • ranskatorche (f), flambeau (m)
  • venäjäфакел (m)
  • esp.antorcha (f)
  • virotõrvik
  • italiatorcia (f), fiaccola (f)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • flambeau
  • torch

Esiintymistiheys

6 101 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
2.1
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
5.5
Reddit
5.0
Tekstitykset
7.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: soihtu 25 % · soihdut 21 % · soihdun 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oihtu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Soihtu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/soihtu