- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan valo yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi
Lähinnä samaa sanuetta kuin murt. valeva (katso vaalea ja valo2); voinee kuulua alkuaan v:n valaa yhteyteen (vertaa luoda valoa; valon lähde ym.). — Joko tähän tai s.v. valkea mainittujen sanojen yhteyteen kuuluvat myös valaista (Finno; Agr valghaijse; yleinen) ’antaa valoa; neuvoa; auttaa pulassa (Satakunta Häme, osin Varsinais-Suomi)’ ja valistaa (Agr) ’valaista, kajastaa (vanh. kiel. ja etupäässä lounaismurteet); opettaa, sivistää’.
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | valo ’valo’, kūvvalo ’kuutamo’ |
|---|---|
| karjala | valo ’valo’ (? ← suomi) |
| vatja | (August Ahlqvistin aineistosta) valu ’valo’ (? ← viro) |
| viro | murt. valu ’valo, valkeus’, valgevalu ’päivänvalo’, valus ’valoisa’, eteläviro valusta- ’valaista’ |
| liivi | vaʾl ’kirkkaus, hohto, valo’, kū vaʾl ’kuunvalo’. |