Asiasanasto.fi

sy­tyt­tääverbi

/ˈsytytːæːˣ/

Johdettu sanasta: syttyä

Merkitykset

  1. 1.käynnistää palamisreaktio, laittaa tuli palamaanTänä iltana voisi sytyttää tulet takkaan.
  2. 2.laittaa sähkövalo palamaanÄlä turhaan sytytä valoa.
  3. 3.hoksata, älytä, oivaltaaAnnanko vielä vihjeen, vai joko sytyttää?
  4. 4.herättää romanttisia tai seksuaalisia tuntemuksiaMikä miehessä sytyttää?
  5. 5.iskeä kipinääTämä pytty ei sytytä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

syttyä + johdin -ttä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.kindle, ignite, light
  • ruotsitända
  • saksazünden
  • virosüütama
  • italiaaccendere
  • puolazapalić, zapalić, rozpalić

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän naurahti, mutta suupielissä ja silmissä oli yrmeä ilme, kun hän vetäen taskustaan sikaarikotelonsa valitsi ja sytytti sikaarin ikäänkuin tahallisen verkallisesti.

J. S. Fletcher, Miljoonan dollarin timantti

"Niinpä siis mieti!" keskeytti Angelika kuiskaten ja suuteli häntä nopeasti, "Oi, Rafael", - hän kietoutui hänen ympärilleen, sytytti hänet tuleen.

Björnstjerne Björnson, Absalomin tukka

Teko, joka voidaan kuvata lampun sytyttämiseksi, voidaan kuvata lisäksi esimerkiksi käden liikuttamiseksi, huoneen valaisemiseksi ja murtomiehen säikyttämiseksi.

Wikipedia: Donald Davidson (filosofi)

Englanninkieliset vastineet

  • turn on
  • combust
  • excite
  • spark
  • ignite
  • switch on
  • set on fire
  • conflagrate

Esiintymistiheys

61 457 esiintymää, 23.4 / milj.

Suomi24
19.9
Sanomalehdet
30.5
Aikakauslehdet
20.3
Wikipedia
25.7
Reddit
14.6
Tekstitykset
59.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivisytyttää
Ind. prees. yks. 1.sytytän
Ind. imperf. yks. 3.sytytti
Kond. prees. yks. 3.sytyttäisi
Pot. prees. yks. 3.sytyttänee
Imperat. prees. yks. 3.sytyttäköön
Akt. 2. partisiippisytyttänyt
Pass. imperf.sytytettiin

Riimit

-ytytːæː

Kaikki riimit