Asiasanasto.fi

odottamaton

adjektiivi

/ˈodotːɑmɑton/

Johdettu sanasta: odottaa

Merkitys

  1. 1.äkillinen, tai äkillisesti tapahtuva; sellainen, jota ei ollut osattu odottaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.unexpected, abrupt
  • ruotsioväntad
  • saksaunerwartet
  • ranskainattendu
  • venäjäнеожиданный
  • esp.inesperado
  • viroootamatu
  • italiaimprevisto

Esimerkkilauseet

Odottamattomalla voimalla hän kiskaisi Aune rouvan rintaansa vasten, syleili häntä vavahtelevin käsivarsin, suuteli häntä.

Jalmari Kara, Petsamon rata

— keskeytti äkkiä Mitja ja alkoi nauraa odottamatonta lyhyttä nauruaan.

F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II

Esimerkiksi, lähes kaikki ympäristöongelmat, kemiallisesta saastumisesta ilmaston lämpenemiseen, ovat odottamattomia seurauksia nykyaikaisesta teknologiasta.

Wikipedia: Tahattomien seurausten laki

Englanninkieliset vastineet

  • unacknowledged
  • unobvious
  • unanticipated
  • unforeseen
  • unlooked-for
  • unexpected
  • causeless
  • fortuitous

Esiintymistiheys

10 386 esiintymää, 4.0 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
7.6
Aikakauslehdet
7.1
Wikipedia
4.8
Reddit
4.3
Tekstitykset
13.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiiviodottamaton
Genetiiviodottamattoman
Partitiiviodottamatonta
Essiiviodottamattomana
Translatiiviodottamattomaksi
Inessiiviodottamattomassa
Elatiiviodottamattomasta
Illatiiviodottamattomaan
Adessiiviodottamattomalla
Ablatiiviodottamattomalta
Allatiiviodottamattomalle
Abessiiviodottamattomatta

Riimit

-ɑmɑton

kouluttamatontajuamatonjulistamaton
Kaikki riimit