traa­gi­nen

adjektiivi/ˈtrɑːɡinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

traa-gi-nen (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 10 608. yleisin sana

Merkitys

  1. tragiikkaa sisältävä t. siihen perustuva

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

— Ei, monsieur, paljon yksinkertaisempaa ja vähemmän traagista tässä tahdotaan.
— Alexandre Dumas, Rakkaus voittaa kaikki
Silloin kokee elämän traagisen suppeassa muodossa, sen myrskyt ja suuret hetket, sen yksitoikkoisuuden ja vaihtelevaisuuden, ja siksi kai nauttiikin tästä lyhyestä matkasta kuumeentapaisella kiihkolla ja suurella nautinnolla, kun heti matkan alussa tietää sen kohta jo päättyvän.
— Maurice Leblanc, Arsène Lupin herrasmiesvaras
Hänestä se on "nopeasti tehty, mitään kaihtamaton ja subjektiivinen tilityselokuva, hetkittäin naiivi ja viisas, ajoittain koominen ja traaginen synkkä yksinpuhelu kameran valvovan silmän ja äänittäjien herkkien mikrofonien edessä".
— Wikipedia: Yksinteoin

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan traaginen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Se on traaginen rakkaustarina nuoren tytön ja pojan välillä sekä mystinen tarina muistista sekä unen ja toden epäselvistä rajoista.
— Wikipedia: Timo Linnasalo
Antiikin tragedioissa traagisen sankarin tyypillisin heikkous oli hybris eli ylimielisyys.
— Wikipedia: Traaginen sankari

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan tragique ’traaginen’ ← latinan tragicus ’traaginen, murhenäytelmää koskeva’ ← kreikan tragikós ’ylväs, mahtipontinen, traaginen; pukkimainen’, johdos sanasta trágos ’pukki’.

Kreikan tragikós‑sanan liittyminen pukkia merkitsevään sanaan on epävarmaa. On esitetty, että pukki olisi voinut alkuaan olla palkintona tragedian kirjoittamisesta, tai että tragedian osana olisi uhrattu pukki.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.tragic, tragical
  • ruotsitragisk
  • saksatragisch
  • ranskatragique
  • esp.trágico
  • virotraagiline
  • italiatragico

Englanninkieliset vastineet

  • tragic
  • tragical
  • thespian

Esiintymistiheys

13 201 esiintymää · 5.0 / milj.

Suomi24
3.9
Sanomalehdet
9.9
Aikakauslehdet
5.5
Wikipedia
7.6
Reddit
4.9
Tekstitykset
14.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: traagista 28 % · traaginen 28 % · traagisen 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: traaginen – traagisempi – traagisin

Riimit

-ɑːɡinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Traaginen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/traaginen