seu­raus

substantiivi/ˈseu̯rɑus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

seu-raus (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 871. yleisin sana

Johdettu sanoista: seurata, seura

Merkitys

  1. jostain aiheutuva tilanne, asiaintila tai tapahtuma, tulos

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Molemmat herrat joutuivat taas tuohon kiivaasen ja hyödyttömään kiistaan, jonka tavallinen seuraus oli että kumpikin sai pysyä siinä mielessä, mikä hänellä oli ollut; niinpä kävi tälläkin kertaa, kun kohta sen jälkeen erosivat toisistaan.
— E. Werner, Artturi Berkow
Lymyileminen toisen henkilön selän takana, jotta välttyi rikoksen seurauksilta, ei ole kovinkaan uusi metku, mutta Striga oli tehnyt siitä uuden veroisen, älykkäästi valitsemallaan valhenimellä.
— Jules Verne, Tonavan luotsi
Sellaiset kirjainyhdistelmät kuin bh, dh, gh ym. ovat sanan alussa seurausta heikennykseksi kutsutusta konsonanttimuutoksesta, jonka aiheuttaa edellä oleva prepositio, artikkeli tai muu kieliopillinen partikkeli.
— Wikipedia: Iiri

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan seuraus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Julmuudet näytetään luonnollisena seurauksena sodan muovaamalle todellisuudelle.
— Wikipedia: Ohut punainen viiva (kirja)
Koska hän ymmärtää kaikki tekonsa seuraukset, on henkilö vastuussa toiminnastaan.
— Wikipedia: Moraalinen agentti
Sacks kertoo esimerkiksi eräästä taidemaalarista, joka autokolarin seurauksena menettää värinäkönsä.
— Wikipedia: Oliver Sacks
Tässä oli aivan loogillinen juttu siitä johtuvine välttämättömine seurauksineen.
— Émile Zola, Hedelmällisyys

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan seura yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: ilmeisesti ← balttilainen, vertaa liettua sė̃bras ’seuralainen, toveri; osakas’, latvia sēbrs ’ystävä, tuttava; sukulainen’. balttilainen sanuetta on usein arveltu lainaksi slaavilaiselta taholta, mutta myös päinvastaista lainautumissuuntaa on pidetty mahdollisena, vertaa muinaisvenäjä sjabr, venäjä sjabjór ’naapuri, toveri, ystävä’, sebjór ’osakas’.

pohjoissaame særˈve (uumajansaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’seura, seurue; osallisuus, yhteys’ ← itämerensuomi.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensebra ’ystävä’, sebroi ’tuttava, kumppani’
karjalasepra, seura ’seura’
lyydišiebr(e̮) ’seura, yhtiö’
vepsäsebr ’työseura; yhteinen työ’
vatjase̮bra ’ystävä’
virosõber (g. sõbra) ’ystävä’, sõbralik ’ystävällinen’ (→ suomi murt. sepra ’(virolainen) kauppatuttava (Suomenlahti, -lahden saaret ja rannikko); ystävä, toveri (Kymenlaakso, osin Etelä-Karjala Inkerinmaa)’)
liivisüʾbr ’ystävä’ (liivi se̮brā ’ystävä, sukulainen’ todennäköisesti ← viro)

Englanninkieliset vastineet

  • consequence
  • entailment
  • result
  • resultant rolelähisynonyymi
  • resultant
  • sequella
  • sequel
  • aftereffect

Esiintymistiheys

338 533 esiintymää · 129.0 / milj.

Suomi24
132.6
Sanomalehdet
121.5
Aikakauslehdet
134.3
Wikipedia
255.3
Reddit
178.1
Tekstitykset
43.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: seurauksena 46 % · seuraukset 14 % · seurauksia 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eurɑus

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Seuraus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/seuraus