murheen murtama
adjektiiviMerkitys
(käännetty englannista)- 1.syvän surun valtaama tai lohduton
Synonyymit ja vastakohtasanat
Verbit
Adjektiivit
lohdutonmurheellinensurun murtamasärkynytsynkkäsurullinenrikkinäinenrikottusurumielinenmustaankeakolkkotoivotonkatkennutalakuloinenapeapimeäuhkaavalikainennuhruinenilotonsynkkämielinenikäväsurkeaikävystyttävätylsämasentavasynkeämelankolinenvakavarevittypessimistinenepätoivoinentraaginensurevamenettänytitkunsekainenitkuinenkyynelehtivänolattumurrettunöyryytetty
Esimerkkilauseet
Kun suurvisiiri palasi tyttärensä luo, tämä kiitti isäänsä että isä oli täyttänyt hänen pyyntönsä, ja havaitessaan visiirin olevan murheen murtama hän sanoi toivovansa, että isän ei koskaan tarvitsisi katua hänen naittamistaan sulttaanille, vaan että hän päinvastoin saisi elinikänsä riemuita myöntymyksestään.
murheen murtamana seisoo Suomen kansa: "Suojaajamme, Maamme-isä, murhattiin!" Epätoivoisna se kysyy tuskissansa: "Miksi, miksi, taivaan Herra, sallit niin?
Englanninkieliset vastineet
- heartbroken
- disconsolate