Asiasanasto.fi

öi­nen

adjektiivi/ˈøi̯nen/
Jaa

Johdettu sanasta: yö

Merkitys

  1. yöllinen, yöllä tapahtuvaTäällä on öiseen aikaan kohtalaisen rauhallista.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

yö + johdin -ö

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Käännökset

  • engl.nocturnal
  • ruotsinattlig
  • saksanachtaktiv, nächtlich
  • ranskanocturne
  • venäjäночной
  • esp.nocturno
  • italianotturno
  • puolanocny

Esimerkkilauseet

Autio ja äänetön metsä, linnan sadat, pian öiset salit, vastatkaa, missä he ovat?
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Hän tunsi sisässään kuten öisen pimeyden, kuten synkeän, raskaan tuulentohinan.
— Pentti Haanpää, Isännät ja isäntien varjot
Eräässä piirtokirjoituksessa siitä käytetään ilmaisua ennykhos, "öinen", mikä voi viitata joko siihen, että ennustuksia annettiin yöaikaan, tai oraakkelinpaikkana toimineen luolan hämäryyteen.
— Wikipedia: Apollon Ptoioksen pyhäkkö

Englanninkieliset vastineet

  • nocturnal

Esiintymistiheys

12 673 esiintymää · 4.8 / milj.

Suomi24
4.8
Sanomalehdet
7.7
Aikakauslehdet
6.9
Wikipedia
4.1
Reddit
2.4
Tekstitykset
2.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviöinen
Genetiiviöisen
Partitiiviöistä
Essiiviöisenä
Translatiiviöiseksi
Inessiiviöisessä
Elatiiviöisestä
Illatiiviöiseen
Adessiiviöisellä
Ablatiiviöiseltä
Allatiiviöiselle
Abessiiviöisettä

Riimit

-øinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet