i­sän­nöi­dä

verbi/ˈisænːøi̯dæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-sän-nöi-dä (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 16 379. yleisin sana

Johdettu sanasta: isäntä

Merkitykset

  1. olla isäntänäTaloa isännöi jo heikkokuntoinen vanhus.
  2. toimia isäntänä t. seremoniamestarina juhlissa, tilaisuudessa, ohjelmassa jms.isännöidä vieraita
  3. tarjota kiinteistön hallinnointipalvelua
  4. pitää valtaaMiehitysjoukot isännöivät maassa.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän sopi kyytimiehen kanssa, että tämä ajaisi ohitse sen majatalon, missä Heikki nyt luultavasti isännöitsi, suoraan Rönnyn mökille.
— Eino Leino, Kootut teokset IX
Vangen on nyt kaiken a ja o, pieni asia on entinen pääkonttori, jossa herra Johannesen isännöi, sivuasia myöskin hänen entinen oma konttorinsa, joka on herra Bergin hallussa.
— Juho Koskimaa, Signe Björseth
Pienempi halli isännöi naisten voimistelua, vapaapainin alkuotteluita, painonnostoa ja koripallon loppuottelua.
— Wikipedia: Kesäolympialaiset 1952

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan isännöidä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Seuraavana vuonna hän isännöi jalkapallon MM-kisaspesiaalia ja esiintyi Vittorio Feltrin ja Sandro Curzin kanssa ohjelmassa W l 'Italia.
— Wikipedia: Ilaria D’Amico
Ja omassa uudessa talossa, missä hän yksin isännöi, talossa, joka oli kylän uudenaikaisimpia.
— K. A. Järvi, Lahjomaton laki
Jalkapallon kotimaa Englanti isännöi EM-kisoja ensimmäistä kertaa, ja kisojen slogan olikin "Football comes home."
— Wikipedia: Jalkapallon Euroopan-mestaruuskilpailut 1996

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan isäntä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Johd:ia sanasta isä, katso tätä; vertaa emäntä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenisäntä
karjalaisäntä ’isäntä; aviomies; (myt.) haltija’, isännys ’isännyys’, isännöijä
lyydiižänd(e), ižand(e̮) ’isäntä, omistaja; aviomies; haltija’, ižandoita ’isännöidä’
vepsäižand, ižanduz, ižandōt́a
vatja(vatjan Kukkosin murre) isäntä, (kreevini) isand
viroisand, eteläviro esänd ’herra; isäntä’, isandus, eteläviro esändüs ’herruus’, (kirkkok.) Issand ’Herra’
liiviizānd ’herra’.

suomi → pohjoissaame ised (luulajansaame koltansaame), inarinsaame ižžeed ’isäntä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • host

Esiintymistiheys

7 120 esiintymää · 2.7 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
16.4
Aikakauslehdet
11.3
Wikipedia
12.1
Reddit
0.8
Tekstitykset
2.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 68 (tupakoida)

Yleisimmät: isännöi 49 % · isännöimään 10 % · isännöivät 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin isännöidä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäisännöinisännöinolen isännöinytolin isännöinyt
sinäisännöitisännöitolet isännöinytolit isännöinyt
hänisännöiisännöion isännöinytoli isännöinyt
meisännöimmeisännöimmeolemme isännöineetolimme isännöineet
teisännöitteisännöitteolette isännöineetolitte isännöineet
heisännöivätisännöivätovat isännöineetolivat isännöineet
passiiviisännöidäänisännöitiinon isännöityoli isännöity

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäisännöisinolisin isännöinyt
sinäisännöisitolisit isännöinyt
hänisännöisiolisi isännöinyt
meisännöisimmeolisimme isännöineet
teisännöisitteolisitte isännöineet
heisännöisivätolisivat isännöineet
passiiviisännöitäisiinolisi isännöity

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäisännöi—
hänisännöiköönolkoon isännöinyt
meisännöikäämme—
teisännöikää—
heisännöiköötolkoot isännöineet
passiiviisännöitäköönolkoon isännöity

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäisännöinenlienen isännöinyt
sinäisännöinetlienet isännöinyt
hänisännöineelienee isännöinyt
meisännöinemmelienemme isännöineet
teisännöinettelienette isännöineet
heisännöinevätlienevät isännöineet
passiiviisännöitäneenlienee isännöity

Infinitiivit

1. infinitiiviisännöidä
1. inf. pitkä muotoisännöidäkseen
2. inf. inessiiviisännöidessä
2. inf. inessiivi, passiiviisännöitäessä
2. inf. instruktiiviisännöiden
3. inf. inessiiviisännöimässä
3. inf. elatiiviisännöimästä
3. inf. illatiiviisännöimään
3. inf. adessiiviisännöimällä
3. inf. abessiiviisännöimättä
3. inf. instruktiiviisännöimän
4. infinitiiviisännöiminen
5. infinitiiviisännöimäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiisännöivä
Passiivin 1. partisiippiisännöitävä
Aktiivin 2. partisiippiisännöinyt
Passiivin 2. partisiippiisännöity
Agenttipartisiippiisännöimä
Kieltopartisiippiisännöimätön

Riimit

-øidæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Isännöidä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/isännöidä