- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kätkeä yhteydessä
- Vastineita
- karjala, viro, pohjoissaame
murt. kätky, kätkös ’piilo, piilopaikka’, kätkeytyä, kätkyt (katso tätä)
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | kätkie ’piilottaa; haudata’, kätkeytyö ’piiloutua’ |
|---|---|
| viro | kätkeda ’piilottaa, piiloutua’, käkkida, eteläviro käkmä ’sama merkitys; näpistää’, (vanh.) kätk (g. ‑u) ’maahan kätketty omaisuus’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| pohjoissaame | pohjoissaame gieŧˈkât (uumajansaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’kapaloida lapsi ja panna se kätkyeen; (paikoin) synnyttää’ |
|---|
. suomi kätkeä verbiin liitetyt pohjoissaame (Friis) gađkot, gāđkat ’sitoa, köyttää’ ja ersämordva kekšəms, mokšamordva käšəms ’kätkeä, kätkeytyä’ eivät äänt. syistä voi olla itämerensuomalaisen sanan vastineita.