salattu
adjektiivi/ˈsɑlɑtːu(ˣ)/sa-lat-tu (3 tavua) · 7 kirjainta
Johdettu sanasta: sala
Merkitys
(käännetty englannista)- salainen, kätketty, tunnustamaton tai teknisesti salattu asia, jota on vaikea havaita
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- salainen
- tunnustamaton
- salamyhkäinen
- salavihkainen
- vaivihkainen
- salassa pidetty
- salakähmäinen
- vaikeaselkoinen
- henkilökohtainen
- laiton
- luetteloimaton
- peitelty
- maanalainen
- kahdenkeskinen
- luottamuksellinen
- kulissientakainen
- sub-rosa
- tuntematon
- salassa pidettävä
- syrjäinen
- yksityinen
- piilossa oleva
- piilotettu
- julkilausumaton
- mystinen
- odottamaton
- piileskelevä
- kätketty
- tuntemattomana
- vaanimassa oleva
- vaanimassa
- näkymätön
Vastakohtasanat
- paljas
- peittelemätön
- alaston
- kalju
- karu
- avoin
- laaduton
- pelkkä
- julkinen
- autio
- tyhjä
- koruton
- naku
- alasti
- kelteisillään
- karvaton
- höyhenetön
- puhdas
- silkka
- sekoittamaton
- yleisesti tunnustettu
- tunnustettu
- asumaton
- huonokasvuinen
- kaunistelematon
- ilmeinen
- ilmiselvä
- törkeä
- silmäänpistävä
- huomiota herättävä
- pelkistetty
- riisuttu
- hävytön
- julkea
- röyhkeä
- kesken
- keskeneräinen
- viimeistelemätön
- kesken oleva
- niukka
- puutteellinen
- vähäinen
- vähäeleinen
- arkinen
- vaatimaton
- päällystämätön
- sileä
- -ton
- -tön
- ilman
- jtak ilman oleva
- jtak vailla oleva
Esimerkkilauseet
"Yksi heistä tunsi kaikki yrtit ja paransi ja luki kaikille sairaille; toinen löysi kaikki salatut ja tunsi kaikki henget, ja kolmas oli tunnettu tietäjä, joka hallitsi tshekkiläistä kansaa", selitti Otik äidilleen.Niin hän ajatuksin lausui ja vapaasti antoi kyynelien sataa helmaan, ja hennot kädet, jotka siellä helmassa lepäsivät nytkin, ne tunsivat, miten palavina ne kyynelet satoivat sinne ja miten paljosta poveen salatusta ne kertoivat.Tarinoissa käsiteltiin kiellettyjä tai salattuja teemoja, kuten voimakkaita tunteita, hulluutta, raakaa väkivaltaa ja seksuaalisuutta.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan salattu lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
- saippuasarjassa salatut
- televisiosarjassa salatut
- salattujen elämien spin
- salatut elämät
- draamasarjassa salatut
- hahmo televisiosarjassa salatut
- salattua viisautta
- salattuja viestejä
- salattu sopukka
- salattuja aarteita
- salattu kätkö
- salattu tietoliikenne
- salattu roolihahmo
- salattu katkeruus
- roolista televisiosarjassa salatut
- salattu intohimo
Sofia Aleksandra Salin on kuvitteellinen hahmo saippuasarjassa Salatut elämät.Hän näyttelee muun muassa Lasse Sievisen roolissa televisiosarjassa Salatut elämät.Englanninkieliset vastineet
- unavowed
- unconfessed
- concealed
- occult
Taivutustiedot
Yleisimmät: salatut 100 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Vertailumuodot: salattu – salatumpi – salatuin
Lähteet
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Salattu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/salattu