- Alkuperä
- Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: porter)
- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala
- suomiportti
- myöhäinen muinaisruotsiporter, poort, muinaisnorja, nykyruotsi port ’portti, kulkuaukko’
- latinaporta ’sama merkitys’
pohjoissaame murt. porˈta (piitimensaame) ’portti’ ← skandinaavinen tai mahdollisesti osittain ← suomi.
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | portti: »kujam p.» (josta ajetaan ulkohuonerakennuksen tanhuaan l. kujaan) |
|---|---|
| karjala | portti ’(uudenmallinen saranallinen) portti, (erik.) tulliportti, ‑puomi’ |