Asiasanasto.fi

läm­mit­tääverbi

/ˈlæmːitːæːˣ/

Johdettu sanasta: lämmitä

Merkitykset

  1. 1.(transitiivinen) tehdä lämpimäksiVoisitko lämmittää saunan?
  2. 2.(intransitiivinen) säteillä lämpöä; tehdä lämpimäksiAurinko lämmittää mukavasti.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

lämmitä + johdin -tä

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.warm, heat
  • ruotsivärma, hetta
  • ranskachauffer
  • venäjäгреть, нагревать, нагреть
  • esp.calentar
  • virokütma, soojendama
  • puolazagrzać, nagrzać, grzać

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Vaimo siirsi lähemmäksi voin, hyytelön, lämmitti kahvin.

Émile Zola, Kivihiilenkaivajat

Kun nämä asiat rupeavat lämmittämään sydäntämme, tunnemme, että se on juuri tuo ristiinnaulittu Jeesus Kristus, joka meille puhuu.

Arvi Järventaus, Erämaan matkaajille

Joskus kesällä kylmä rintama hajoaa, niin että kuuropilviä ilmestyy taivaalle kauan ennen rintaman ylitystä, jonka kohta on epämääräinen, sillä aurinko lämmittää rintaman takaista ilmaa.

Wikipedia: Kylmä rintama

Englanninkieliset vastineet

  • heat
  • warm up
  • warm

Esiintymistiheys

125 386 esiintymää, 47.8 / milj.

Suomi24
52.5
Sanomalehdet
27.9
Aikakauslehdet
42.6
Wikipedia
21.9
Reddit
34.5
Tekstitykset
20.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivilämmittää
Ind. prees. yks. 1.lämmitän
Ind. imperf. yks. 3.lämmitti
Kond. prees. yks. 3.lämmittäisi
Pot. prees. yks. 3.lämmittänee
Imperat. prees. yks. 3.lämmittäköön
Akt. 2. partisiippilämmittänyt
Pass. imperf.lämmitettiin

Riimit

-æmːitːæː

Kaikki riimit