me­dal­jon­ki

substantiivi/ˈmedɑljoŋki/
Jaa
Viittaa artikkeliin

me-dal-jon-ki (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitykset

  1. riipus, jonka sisällä voi pitää pientä kuvaa tai esinettä
  2. (arkkitehtuuri)pyöreä tai soikea kohokuva, upotus, maalaus tai muu koristekuvio
  3. pieni soikea pihvi tai kala-annoslohimedaljonki

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Vielä merkillisempää oli, että medaljongin kuvista toinen esitti miestä, joka kenties oli tämän metsäläisen veli tai isä, vaikkei hän itse näkynyt edes tietävän, mitä hänen aarteeseensa oli kätketty.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzan apinain kuningas
— No jossain lienee muisto muunkinlainen, noin, näkyvämpi, kuinka tuon nyt sanon, pien' kuva, medaljonki tai hiuskiehkurainen.
— Aaro Hellaakoski, Me kaksi
Niiden perusteella yritys valmisti muodikkaita kultakoruja, kuten leveitä rannekoruja, rinta - ja kaulakoruja, vyönsolkia, medaljonkeja ja uusrokokootyylisiä korvakoruja.
— Wikipedia: Fabergé (yritys)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan medaljonki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän käänsi Pierren paidan syrjään, ja lampunvalossa kimalteli kultainen medaljonki.
— James Oliver Curwood, Taistelujen mies
Adèle avasi takokultaisen kaulanauhansa, jossa riippui medaljonki.
— August Strindberg, Avioelämää II
Parooni irroitti vitjoistaan yhden siinä riippuvista medaljongeista ja antoi sen Ilkalle; sitten hänen päänsä painui laukulle, ja hän nukkui kuin kuollut.
— Anton Tšehov, Turha voitto
Medaljonki sisälsi hänen kuolleen vaimonsa kuvan.
— Wikipedia: Haing S. Ngor

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan médaillon ’medaljonki’, johdos sanasta médaille ’mitali; kultakolikko’ ← italian medaglia ’koruna käytetty metallikolikko; kolikko’.

Nykyitaliassa medaglia tarkoittaa mitalia. Merkityksessä ’koteloriipus’ ranskan médaillon voi olla myös suoraan lainattu italian sanasta medaglione ’koteloriipus’ (johdos sanasta medaglia). Ruoka-alan merkitys on ilmeisesti lähtöisin englannin sanasta medallion ’medaljonki’ (← italian medaglione).

Englanninkieliset vastineet

  • medallion
  • locket

Esiintymistiheys

1 397 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
1.9
Reddit
0.3
Tekstitykset
3.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi G

Yleisimmät: medaljonki 48 % · medaljongin 28 % · medaljongit 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oŋki

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Medaljonki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/medaljonki