nä­ke­vä

adjektiivi/ˈnækeʋæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nä-ke-vä (3 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: nähdä

Merkitys

  1. sellainen, joka näkee

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tämä uhkaus ei saanut Karl Dragochia pysähtymään, varsinkaan kun hän soihdun epämääräisessä valossa oli ollut näkevinään suuren, liikkumattoman esineen, epäilemättä rattaat, joiden ympärillä oli ryhmä miehiä — lukumäärää hän ei ollut voinut havaita.
— Jules Verne, Tonavan luotsi
Sama ei sitävastoin ollut laita nuorimman kumppalimme Raninin, joka, niinkuin lakia heti on näkevä, oli saada koko tuuman kumoon.
— A. W. Ervasti, Suomalaiset Jäämeren rannalla
Samaisessa kylässä, avarassa luonnossa ryöppyvän kosken partaalla, hän kuvitteli näkevänsä vedenhaltijan, joka viulunsoitollaan loi ilmoille laulun suunnattomasta, polttavasta kaipuusta.
— Wikipedia: Näkki (maalaus)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan näkevä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan nähdä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 7 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (13 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennähhä ’nähdä’
karjalanähä ’nähdä, kokea, katsoa, sietää, havaita’, näkevä, näkeväine ’näkevä; näkyvä’, näkijä ’näkevä; (silmin)näkijä’
lyydińähtä (prs. ńägen)
vepsäńähta (prs. ńägen) ’nähdä’, ńägī ’näkijä’
vatjanähä, nätä (prs. näen, nähen) ’nähdä’, nätšijäzmēz ’todistaja’
vironäha (prs. näen) ’nähdä’, nägija ’näkevä, näkijä’, nähtav ’näkyvä, nähtävä’: nähtaval ’näkyvillä’, nähtavasti ’nähtävästi’
liivinǟʾdə (prs. nǟʾb) ’nähdä’, nēʾji ’näkevä, näkijä’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamenieǥâdit ’nähdä unta’
ersämordvaersämordva ńejems, mokšamordva ńäjəms ’nähdä, havaita’
udmurttinaani̮ ’katsoa, tarkastaa’
itämansiitämansi niγl-, länsimansi nīl-, pohjoismansi nēγl- ’näkyä, tulla näkyviin’
itähantiitähanti ni-, etelähanti niw-, pohjoishanti ni-, nĭ- ’näkyä; olla valoisaa; häämöttää’
unkarinéz ’katsoa’.

Englanninkieliset vastineet

  • sighted
  • seeing

Esiintymistiheys

3 267 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.1
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: näkevä 53 % · näkevät 15 % · näkeväksi 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: näkevä – näkevämpi – näkevin

Riimit

-ækeʋæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Näkevä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/näkevä