ot­to

erisnimi, substantiivi/ˈotːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ot-to (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 3 214. yleisin sana

Johdettu sanasta: ottaa

Merkitykset

(käännetty englannista)

substantiivi

  1. ottamisen tapahtuma tai toimi; paikka tai kohta josta otetaanPakolaisten otto puhuttaa Helsingin seudun kunnissa. (hs.fi)
  2. käteisen rahan nostamisen tilitapahtuma pankissa
  3. elokuvan kohtauksen tai sen osan kuvaaminen, otoksen tekoKoko kappale soitetaan jokaisella otolla alusta loppuun kokonaan läpi.

erisnimi

  1. ranskalainen paavi vuosina 1088–1099, jonka saarnat kutsuivat koolle ensimmäisen ristiretken
  2. miehen etunimi
  3. O-kirjain suomalaisissa tavausaakkosissa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän ei elämältä muuta toivonut, kuin saada olla Otto Porsin salainen lemmikki, hän ei muuta rukoillut, kuin että taivaan Isä pitäisi huolenaan, ettei hän häntä koskaan hylkäisi, — sitten hän ei jaksaisi elää.
— Hilda Tihlä, Leeni
Hän palstat täyttää Vain muiden töillä, Vaikk' Otto näyttää [Otto Schauman, Augustin vanhempi veli] Jo hampaitaan.
— Th. Rein, Leo Mechelinin elämä
Hän muun muassa pitää kirjaa jokaisesta kuvatusta otosta, ja tarkkailee elokuvan jatkuvuutta eli varmistaa, ettei elokuvan tapahtumissa, lavastuksessa tai puvustuksessa ole ristiriitaisuuksia.
— Wikipedia: Kuvaussihteeri

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan otto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Saksan ensimmäinen kansleri Otto von Bismarck oli Elmshornin kunniakansalainen.
— Wikipedia: Elmshorn
Työssään Lehén tutustui lähemmin myös Otto Wille Kuusiseen ja Kullervo Manneriin.
— Wikipedia: Tuure Lehén
Kaiken tämän kestäessä istui prinssi Otto vielä vankilana Rendsburgin linnassa.
— B. S. Ingemann, Tanskan prinssi Otto
Bismarckinsaaret ovat saaneet nimensä saksalaisen ruhtinas Otto von Bismarckin mukaan.
— Wikipedia: Bismarckinsaaret

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ottaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä

Etäsukukielistä on esitetty epävarmoja vastineita:

Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenottā ’ottaa’
karjalaottoa ’ottaa (pois), noutaa; vaatia; teurastaa; oppia’, otto, otella ’ottaa käyttöön jksik aikaa; maistella; kuivata; opetella’
lyydiottada ’ottaa; nyhtää (pellavaa); viedä, vaatia (aikaa)’
vepsäotta ’ottaa’, otōda ’ottaa usein’
vatjave̮ttā ’ottaa’, ve̮tī ’avain’
virovõtta ’ottaa, tarttua; käsittää; teurastaa; kyetä’, võtt (g. võtu) ’otto’, võte ’ote’, võti (g. võtme) ’avain’, võtatada ’usuttaa’
liivive̮ttə ’ottaa’, ve̮t́im ’avain’.

Vertailukohtia

komivotni̮ ’kerätä, poimia’
etelämansietelämansi wɛ̮̄t-, itämansi pohjoismansi wāt-, länsimansi wat-, wē̮t- ’sama merkitys’

Vertailukohtia

saamevuotˈtet (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’jäljittää’ (→ suomi vuottaa ’sama merkitys’)
–? komi ve̮tni̮ ’tavoittaa; ajaa takaa’
nenetsiwed́e- ’tarkastaa, ottaa selville’.

Englanninkieliset vastineet

  • uptake
  • drawing off
  • bank withdrawal
  • taking
  • intake
  • take
  • withdrawallähisynonyymi
  • shot

Esiintymistiheys

69 049 esiintymää · 26.3 / milj.

Suomi24
23.8
Sanomalehdet
52.8
Aikakauslehdet
38.3
Wikipedia
69.2
Reddit
9.0
Tekstitykset
22.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: otto 56 % · ottoa 12 % · oton 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-otːo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Otto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/otto