pil­kot­taa

verbi/ˈpilkotːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pil-kot-taa (3 tavua) · 9 kirjainta

Merkitys

  1. näkyä vähän, pilkistää

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Oli jo melkein pilkkopimeä, kun he toiselle rannalle päästyään seisahtuivat synkän näköisen rakennusryhmän eteen, jonka keskeltä yksinäinen valaistu ikkuna houkuttelevasti pilkotti.
— Rex Beach, Hopeaparvi
Kauvan ei tarvinnut ajaa, ennenkun valkea rupesi pilkottamaan.
— Pietari Päivärinta, Elämän havainnoita IX
Muista märehtijöistä poiketen kääpiökauriilla on suuret yläleuan kulmahampaat, jotka uroksilla pilkottavat torahammasmaisesti.
— Wikipedia: Kääpiökauriit

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pilkottaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
1815
Levinneisyys
laajalti murt.
Vastineita
karjala, vepsä, vatja, viro, liivi

(asiak. 1789 »ainoastans silmän pilckexi» ’näön vuoksi’ tjs.)

todennäköisesti ← germaaninen *blika-, vertaa muinaisnorja blika ’välkkyä’, muinaisruotsi blika ’tulla näkyviin’, muinaisnorja blíkja ’välkkyä, loistaa’, nykysaksa blicken ’katsoa; välkkyä, kiiltää, häämöttää’ (→ nykyruotsi blicka ’katsoa; häämöttää’), muinaisnorja blik ’loiste’, nykysaksa Blick ’silmäys, loiste’ (→ nykyruotsi blick ’silmäys’, ögonblick ’silmänräpäys’; tämän sanan myöhäistä erill. vaikutusta voi olla viro, liivi pilk ’silmäys’ sanoissa). Samasta germaanisesta sanueesta ovat peräisin myös pilkka1, pilkka2 sanat (katso näitä).

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapilkottoa ’näkyä vähän, pilkottaa, vilkkua’, pilketteä ’sama merkitys; vilkuilla, tirkistää’
–? lyydi piltšotada ’pilkottaa (tuli)’
vepsäpilkta (prs. pilgab) ’välähdellä, kipunoida’, pilgahtada ’välähtää’, piĺkitada ’loistaa, pilkistää; siristää (silmiä)’
vatja(Tsv) pilk ’silmäys, katse; silmänräpäys’ (? ← viro)
viropilk (g. pilgu), murt. pilge ’silmäys, silmänräpäys’, pilgutada, pilgatada (Wied, murt.) ’välkyttää, vilkuttaa (silmiä)’, (Wied) pilkuda ’pilkottaa, häämöttää’
liivipilkə (prs. pilkəb), (salatsinliivi) pilk (prs. pilkub) ’välkkyä, tuikkia, vilkkua, hohtaa’, pilk ’katse, silmäys’, pilktə ’vilkuttaa, iskeä silmää’

(suomi → kildininsaame pi̮lkaδ (turjansaame) ’loistaa, kiiltää, kumottaa (kuu, tähdet)’)

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

2 876 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
0.4
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: pilkottaa 57 % · pilkotti 13 % · pilkota 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pilkottaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpilkotanpilkotinolen pilkottanutolin pilkottanut
sinäpilkotatpilkotitolet pilkottanutolit pilkottanut
hänpilkottaapilkottion pilkottanutoli pilkottanut
mepilkotammepilkotimmeolemme pilkottaneetolimme pilkottaneet
tepilkotattepilkotitteolette pilkottaneetolitte pilkottaneet
hepilkottavatpilkottivatovat pilkottaneetolivat pilkottaneet
passiivipilkotetaanpilkotettiinon pilkotettuoli pilkotettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpilkottaisinolisin pilkottanut
sinäpilkottaisitolisit pilkottanut
hänpilkottaisiolisi pilkottanut
mepilkottaisimmeolisimme pilkottaneet
tepilkottaisitteolisitte pilkottaneet
hepilkottaisivatolisivat pilkottaneet
passiivipilkotettaisiinolisi pilkotettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpilkota—
hänpilkottakoonolkoon pilkottanut
mepilkottakaamme—
tepilkottakaa—
hepilkottakootolkoot pilkottaneet
passiivipilkotettakoonolkoon pilkotettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpilkottanenlienen pilkottanut
sinäpilkottanetlienet pilkottanut
hänpilkottaneelienee pilkottanut
mepilkottanemmelienemme pilkottaneet
tepilkottanettelienette pilkottaneet
hepilkottanevatlienevät pilkottaneet
passiivipilkotettaneenlienee pilkotettu

Infinitiivit

1. infinitiivipilkottaa
1. inf. pitkä muotopilkottaakseen
2. inf. inessiivipilkottaessa
2. inf. inessiivi, passiivipilkotettaessa
2. inf. instruktiivipilkottaen
3. inf. inessiivipilkottamassa
3. inf. elatiivipilkottamasta
3. inf. illatiivipilkottamaan
3. inf. adessiivipilkottamalla
3. inf. abessiivipilkottamatta
3. inf. instruktiivipilkottaman
4. infinitiivipilkottaminen
5. infinitiivipilkottamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipilkottava
Passiivin 1. partisiippipilkotettava
Aktiivin 2. partisiippipilkottanut
Passiivin 2. partisiippipilkotettu
Agenttipartisiippipilkottama
Kieltopartisiippipilkottamaton

Riimit

-ilkotːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pilkottaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pilkottaa