su­pat­taa

verbi/ˈsupɑtːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

su-pat-taa (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

  1. puhua kuiskaten

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Hän on vietävänmoinen tomppeli", supatti hän; "luulee minun heittävän henkeni nyt — mutta itse tiedän paremmin; lähtöä tämä on, se on totta — mutta en kuole ennenkuin ensi torstaina".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Siinä oltiin ensin ihan hiljaa, asessori hermostui, kielsi supattamasta, ei saanut edes jalkaansa siirtää, kuunneltiin, kuuluisiko airojen loisketta.
— Arvid Järnefelt, Minun Marttani
", krapulainen Pauli ennättää supattaa kasetille, ennen kuin hänet keskeyttää kylään tuleva Lassi.
— Wikipedia: Alhola

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan supattaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Quincyssä kohtaamamme matkalaukkujen puhdistaja supatti korvaani hänestä koko joukon juttuja.
— Edgar Rice Burroughs, Billy ja etsivä
Jo Teukon veli-Kustultakin hämmästys vei voimat, niin että hän saattoi vain hiljaa supattaa taitonsa.
— Samuli Paulaharju, Sompio
Sitä yhä supattaen istui emäntä sohvalle ja alkoi miettiä asiaa.
— Teuvo Pakkala, Vaaralla

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan supista yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä

Onomat. sanoja, vertaa sipistä, säpistä (s.v. säpiä), sopottaa.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalasupettoa ’supattaa, sopottaa, kuiskutella; porista, kiehua hiljaa; tihuuttaa’
lyyditšupettada ’kiehua hiljaa’
vepsäšupitada, šuputada ’supattaa, kuiskailla’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • ruotsitissla, viska

Esiintymistiheys

988 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: supattaa 49 % · supatti 23 % · supattavat 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin supattaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsupatansupatinolen supattanutolin supattanut
sinäsupatatsupatitolet supattanutolit supattanut
hänsupattaasupattion supattanutoli supattanut
mesupatammesupatimmeolemme supattaneetolimme supattaneet
tesupatattesupatitteolette supattaneetolitte supattaneet
hesupattavatsupattivatovat supattaneetolivat supattaneet
passiivisupatetaansupatettiinon supatettuoli supatettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsupattaisinolisin supattanut
sinäsupattaisitolisit supattanut
hänsupattaisiolisi supattanut
mesupattaisimmeolisimme supattaneet
tesupattaisitteolisitte supattaneet
hesupattaisivatolisivat supattaneet
passiivisupatettaisiinolisi supatettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsupata—
hänsupattakoonolkoon supattanut
mesupattakaamme—
tesupattakaa—
hesupattakootolkoot supattaneet
passiivisupatettakoonolkoon supatettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsupattanenlienen supattanut
sinäsupattanetlienet supattanut
hänsupattaneelienee supattanut
mesupattanemmelienemme supattaneet
tesupattanettelienette supattaneet
hesupattanevatlienevät supattaneet
passiivisupatettaneenlienee supatettu

Infinitiivit

1. infinitiivisupattaa
1. inf. pitkä muotosupattaakseen
2. inf. inessiivisupattaessa
2. inf. inessiivi, passiivisupatettaessa
2. inf. instruktiivisupattaen
3. inf. inessiivisupattamassa
3. inf. elatiivisupattamasta
3. inf. illatiivisupattamaan
3. inf. adessiivisupattamalla
3. inf. abessiivisupattamatta
3. inf. instruktiivisupattaman
4. infinitiivisupattaminen
5. infinitiivisupattamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisupattava
Passiivin 1. partisiippisupatettava
Aktiivin 2. partisiippisupattanut
Passiivin 2. partisiippisupatettu
Agenttipartisiippisupattama
Kieltopartisiippisupattamaton

Riimit

-upɑtːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Supattaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/supattaa