tah­to

substantiivi/ˈtɑhto/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tah-to (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 760. yleisin sana

Merkitys

  1. päättäväinen halu, tahtominen tai se mitä tahdotaan"Tahdon riemuvoitto"

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Perin ihmeellistä on, etten kuollut, kun minut näin otettiin vuoteestani sellaisessa tilassa, mutta taivaan tahto oli toisenlainen.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Minun sieluni huusi Jumalan tykö, että hän armahtaisi meitä raukkoja, ja että tätiraukka, joka epäili Hänen hyvää tahtoansa, saisi nähdä, että Hän totisesti on ainoa oikea apua tuskissa.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Moraalinen vastuunalaisuus riippuu vain tahdonvapaudesta, ja mikä lähtee tahdostamme, on omaamme, riippumatta siitä, onko meidän mahdollista toimia toisin vai ei.
— Wikipedia: Khrysippos

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tahto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pojat parantavat tapansa vapaasta tahdosta, pakolla ei ole ketään hyväksi tehty.
— Emil Lassinen, Poikia
Ellei Erkki omasta tahdostaan taivu, mitä auttaa kuvernööri tai muut vallanpitäjät?
— Akseli Rauanheimo, Uuteen maailmaan
Sen, minkä sanoin Lushinista ja Jumalan tahdosta, lausuin vain omaan laskuuni...
— F. M. Dostojevski, Rikos ja rangaistus
Hänen luja tahtonsa voittaa, maksoi mitä maksoi, antoi meille jokaiselle siivet.
— Frank Norris, Naisen mahti

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan tahtoa yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentahtoa ’tahtoa, haluta; olla vähällä tehdä jtk’, tahto ’halu, tahto’
karjalatahtuo ’tahtoa, haluta; aikoa, tehdä mieli; suoda, toivoa’, tahto ’tahto, halu; tarkoitus’
lyyditahtoda, tahtuo ’tahtoa, haluta’
vepsätahtoida, tahtōd́a, tahti̮ida ’tahtoa’
vatjatahtoa ’haluta, tahtoa, toivoa’, tahtauta ’tehdä mieli’, tahto ’tahto, halu’
virotahta (prs. tahan) ’tahtoa, haluta’
liivitɔ̄ʾdə (prs. tɔ̄ʾb) ’sama merkitys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saameduosˈtot ’ottaa vastaan; panna vastaan, torjua, olla esteenä; sanoa vastaan; ottaa kiinni, tavoittaa, kopata (jk heitetty esine, esimerkiksi pallo; In Ko Kld T)’ (pohjoissaame datˈtot (inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’tahtoa’ ja datˈto (luulajansaame inarinsaame) ’tahto’ ← suomi).

Jos koko sanueen suhteen voidaan olettaa merkityksen kehitystä ’tarttua, ottaa kiinni’ → ’tavoitella’ → ’tahtoa’, tähän kuuluisivat ehkä myös tahkea, tahdas sekä tahma ja tahna, katso näitä. Vertaa merkitysten suhteen myös latvia gribēt ’tahtoa, toivoa’, greibt ’tarttua, ottaa kiinni’, liettua greĩbti ’tarttua, kurottautua’. — Alkup. *tašta- vart:n rinnalle (vertaa viro) on jo (v)kantasuomi:ssa kehittynyt o-vartalo *tašto- (suomi ? saame). — Katso myös tahansa, tai1 (tahi).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • will
  • willing
  • velleity
  • want

Esiintymistiheys

395 789 esiintymää · 150.8 / milj.

Suomi24
171.5
Sanomalehdet
59.5
Aikakauslehdet
57.2
Wikipedia
40.5
Reddit
84.2
Tekstitykset
74.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: tahdon 30 % · tahto 26 % · tahtoa 22 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑhto

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tahto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tahto