nou­dat­taa

verbi/ˈnou̯dɑtːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nou-dat-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 922. yleisin sana

Johdettu sanasta: noutaa

Merkitykset

  1. seurata määräyksiä, ohjeita tai sääntöjäLääkärin hoito-ohjeita kannattaa noudattaa.
  2. seurata esimerkkiä tai malliaNuorten alkoholinkäyttö noudattaa aikuisten tapoja.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Myöhemmin, kun vanha tätikin jo lepäsi haudassaan, esti hänen sulkeutunut mielensä kaiken sisäisen lähenemisen uusiin omaisiin, vaikka hän aina olikin nöyrä, kuuliainen ja nopea jokaisen käskyn noudattamaan.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
"Tuo, hyvä herra", sanoin minä, "on mitä ystävällisin ohjaus, josta teitä kaikesta sydämestäni kiitän ja jota aina tahdon huolellisesti noudattaa".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Määritelmästä seuraa, että ristitulo ei noudata vaihdantalakia, vaan sen etumerkki vaihtuu, jos sen tekijät vaihdetaan keskenään: .
— Wikipedia: Vektori

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan noudattaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pysähtymättä riensi hän eteenpäin, eikä huolinut mitään varovaisuutta noudattaa.
— Gabriel Ferry, Metsäsissi
Kaikkien toisten täytyi tarkasti noudattaa hovisääntöjä, mutta hän oli niistä vapaa.
— Mark Twain, Johanna d'Arc
Maanpuolustus-osasto oli jo elokuussa saanut käskyn noudattaa kenraalieversti v.
— Erich Ludendorff, Sotamuistelmani 1914-1918
Kirkon menoja kunnioitettiin, sen sääntöjä noudatettiin uskollisesti.
— Agathon Meurman, Martti Luther

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan noutaa yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, viro, etelämansi, itähanti, nenetsi ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalanoutoa ’seurata jäljessä, kulkea jnk mukaan; noudattaa (jälkiä, käskyä, mieltä)’, nouvattoa ’sama merkitys’, nouto ’seuraaminen, totteleminen’
lyydinouta ’seurata, noudattaa’
vironõuda (prs. nõuan) ’vaatia’

(suomi noudattaa → inarinsaame noaydittiđ ’sama merkitys’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? saame njuwˈdet ’vaivata, hieroa; survoa; tappaa (syöpäläisiä)’
etelämansietelämansi itämansi ńawl-, länsimansi ńiwl-, pohjoismansi ńāwl-
itähantiitähanti ńɔγəl-, etelähanti ńoχət-, pohjoishanti ńoχəl- ’seurata jälkiä, ajaa takaa’
nenetsińodā- ’seurata jälkiä’
selkuppińo-, ńoti̮-
matorinodaštam ’sama merkitys’

Kyseessä on alkuaan metsästystermi ’seurata jälkiä, ajaa takaa’; saamelaisen sanan kuuluminen tähän on sen merkityksen puolesta epävarmaa. Sanan alkup. vartaloa edustaa esimerkiksi suomi nou- ja itähanti ńɔγə-; kaus.-johdokset (‑t-, ‑l-) ovat eri tahoilla tapahtuneen rinnakkaiskehityksen tulosta.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • adhere
  • conform to
  • observe
  • go by
  • go
  • abide by
  • comply
  • follow

Esiintymistiheys

319 557 esiintymää · 121.8 / milj.

Suomi24
129.8
Sanomalehdet
116.0
Aikakauslehdet
108.5
Wikipedia
80.6
Reddit
120.0
Tekstitykset
59.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: noudattaa 33 % · noudata 11 % · noudattamaan 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin noudattaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minänoudatannoudatinolen noudattanutolin noudattanut
sinänoudatatnoudatitolet noudattanutolit noudattanut
hännoudattaanoudattion noudattanutoli noudattanut
menoudatammenoudatimmeolemme noudattaneetolimme noudattaneet
tenoudatattenoudatitteolette noudattaneetolitte noudattaneet
henoudattavatnoudattivatovat noudattaneetolivat noudattaneet
passiivinoudatetaannoudatettiinon noudatettuoli noudatettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänoudattaisinolisin noudattanut
sinänoudattaisitolisit noudattanut
hännoudattaisiolisi noudattanut
menoudattaisimmeolisimme noudattaneet
tenoudattaisitteolisitte noudattaneet
henoudattaisivatolisivat noudattaneet
passiivinoudatettaisiinolisi noudatettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinänoudata—
hännoudattakoonolkoon noudattanut
menoudattakaamme—
tenoudattakaa—
henoudattakootolkoot noudattaneet
passiivinoudatettakoonolkoon noudatettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänoudattanenlienen noudattanut
sinänoudattanetlienet noudattanut
hännoudattaneelienee noudattanut
menoudattanemmelienemme noudattaneet
tenoudattanettelienette noudattaneet
henoudattanevatlienevät noudattaneet
passiivinoudatettaneenlienee noudatettu

Infinitiivit

1. infinitiivinoudattaa
1. inf. pitkä muotonoudattaakseen
2. inf. inessiivinoudattaessa
2. inf. inessiivi, passiivinoudatettaessa
2. inf. instruktiivinoudattaen
3. inf. inessiivinoudattamassa
3. inf. elatiivinoudattamasta
3. inf. illatiivinoudattamaan
3. inf. adessiivinoudattamalla
3. inf. abessiivinoudattamatta
3. inf. instruktiivinoudattaman
4. infinitiivinoudattaminen
5. infinitiivinoudattamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippinoudattava
Passiivin 1. partisiippinoudatettava
Aktiivin 2. partisiippinoudattanut
Passiivin 2. partisiippinoudatettu
Agenttipartisiippinoudattama
Kieltopartisiippinoudattamaton

Riimit

-oudɑtːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Noudattaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/noudattaa