- Vanhin tieto
- Daniel Juslenius, 1745
- Levinneisyys
- yleinen et. hämäläismurteet ja ymp., Vermlanti Inkerinmaa
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, ersämordva
Lähtökohta: ? ← nykyruotsi stoppa ’työntää, tunkea; tukkia’.
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | tuppia ’tuupata, tyrkkiä’ |
|---|---|
| karjala | tupata ’ahtaa, sulloa, tukkia; tyrkyttää’, tuppavuo ’tuppautua’ |
Vertailukohtia
| ersämordva | ersämordva topavtems, mokšamordva topaftə̑ms ’täyttää; tehdä kylläiseksi’, ersämordva topod́ems, mokšamordva topə̑d́ə̑ms ’tulla kylläiseksi; riittää’ |
|---|
Sana voi olla myös omap. deskr. alkuperää; siinä tapauksessa sen mahdollisesti vastineina voisi tulla kysymykseen. Vertaa tuupata sekä myös tupehtua ja typehtyä.