Merkitykset
- 1.aiheuttaa jollekin huolta tai vaivaa; askarruttaa mieltä, tuottaa päänvaivaaTilanne vaivaa niin, että uni on kaikonnut.
- 2.kiusata, olla vaivanaKesähelteellä kurmut usein vaivaavat poroja.
- 3.olla vikana, olla ongelmanaMikä sinun polveasi vaivaa?
- 4.alustaa taikinaa kääntelemällä jauhojen ja nesteen seosta, johon on lisätty rasvaa ja tarpeellisia mausteita, kunnes taikina tulee leipoutuvaksi eikä enää tartu käsiin; jauhoja lisätään tarpeen mukaanOn raskasta vaivata pullataikinaa.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Etymologia
vaiva, ta
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.bother, knead, trouble
- ruotsiälta, besvära, anfäkta, knåda
- viropainama, piinama, viga, olema, sõtkuma, vaevama, tülitama
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
↓iskeä↓kohdata↓määrätä↓käskeä↓tupata↓työntyä↓tunkeutua↓pakottaa↓antaa↓tuomita↓tyrkyttää↓piikitellä↓kiihottaa↓sitkostaa↓pureskella↓ärsyttää↓kiusata↓jäytää↓pänniä↓hermostuttaa↓harmittaa↓ahdistella↓häiritä↓hätyytellä↓vainota↓piinata↓hiillostaa↓patistaa↓ahdistaa↓koetella↓rasittaa↓provosoida↓yllyttää↓hätyyttää↓epäröidä↓rääkätä↓vastustaa↓kiristää↓kyniä↓simputtaa↓mopottaa↓vahingoittaa↓pilata↓turmella↓kuluttaa vähitellen↓kohdella julmasti↓olla tolaltaan↓ottaa päähän↓käydä hermoille↓olla jatkuvasti harmina↓kohdella pirullisesti↓olla kiihtynyt↓nostaa meteli↓joutua ahtaalle
Esimerkkilauseet
"Olen siten lähempänä köyhiäni" sanoi hän apotti Ternisienille, joka, rikas kun oli ja peljäten että vanhus, jota hän jumaloitsi, vaivaisi itseään liiaksi, tahtoi lahjoittaa hänelle uuden tiuhtiparin.
Crupp'ia ja muistutti: "meidän ei tarvitse enää vaivata teitä, Ma'am".
työvoimapulan vaivaamaan, energiatuotannon kannalta välttämättömään, polttopuiden tekoon.
Englanninkieliset vastineet
- infest
- ail
- discommode
- trouble
- weigh
- inflict
- gall
- beset
Esiintymistiheys
205 363 esiintymää, 78.2 / milj.
Suomi24
74.5
Sanomalehdet
34.3
Aikakauslehdet
24.9
Wikipedia
18.2
Reddit
35.9
Tekstitykset
196.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 73
| Infinitiivi | vaivata |
| Ind. prees. yks. 1. | vaivaan |
| Ind. imperf. yks. 3. | vaivasi |
| Kond. prees. yks. 3. | vaivaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | vaivannee |
| Imperat. prees. yks. 3. | vaivatkoon |
| Akt. 2. partisiippi | vaivannut |
| Pass. imperf. | vaivattiin |
Riimit
-ɑiʋɑtɑ
Kaikki riimit